Гуд-бай, Ленин(реж. Вольфганг Беккер, 2003)

«Гуд бай, Ленин!» (англ. Good bye, Lenin!) — немецкий фильм об упразднении ГДР, рассказывающий историю молодых людей, которые в целях поддержания здоровья тяжелобольной матери, перенёсшей инфаркт и кому, симулируют сохранение ГДР. В результате главные герои фильма, первоначально воспринявшие падение «реального социализма» в стране с энтузиазмом, создают виртуальную реальность, в которой Восточная Германия всё больше походит на страну, в которой они хотели бы жить, а заодно сталкиваются с негативными эффектами от капиталистических нововведений, что заставляет усомниться в их преимуществах.

Некоторые факты

• В фильме есть момент, когда друг Алекса, Денис (Флориан Лукас), одет в чёрную футболку с зелёными символами наподобие показанных в фильме «Матрица», который вышел в 1999 году, хотя действие картины «Гуд бай, Ленин!» разворачивалось в 1989—1990 годах. Удалённая сцена, которая есть в некоторых DVD-версиях, раскрывает эту загадку. В этой сцене показано, как Денис, режиссёр-любитель, рассказывает Алексу о своей идее для фильма, которая совершенно очевидно дублирует сюжет «Матрицы».

• Александр Бейер, играющий Райнера, друга Арианы, в 1999 году снялся в фильме «Солнечная аллея», где исполняет роль жителя ГДР, который насмехается над «западниками». Напомним, что в фильме «Гуд бай, Ленин!» он играет представителя Западной Германии, осмеивающего быт и привычки жителей ГДР.

• В фильме активно упоминается детская передача «Песочный человечек». Другие программы новостей, такие как Aktuelle Kamera и другие передачи ГДР того времени отмечены в фильме поверхностно. Сам Песочный человек является немецким сказочным героем, приносящим детям сны, наподобие Оле-Лукойе Г.Х.Андерсена.

• Сцена с «летящим» памятником Ленину напоминает момент в фильме Феллини «Сладкая жизнь» с летящим Иисусом.

• Зигмунд Йен дал согласие на использование своего образа в фильме, но, будучи (по мнению Вольфганга Беккера) робким человеком[источник?], лично не участвовал в фильме. «Зигмунд Йен», который участвовал в фильме, был швейцарским актёром, загримированным под Йена. Так как настоящий Йен говорит с фогтландским акцентом (Фогтланд— регион на границе Саксонии, Тюрингии и Баварии), то нашли другого актёра, который за артиста говорил с акцентом.

• Большинство сцен фильма снято в Берлине на аллее Карла Маркса и вокруг панельных домов недалеко от Александерплац.

• Хотя продукты, существовавшие в ГДР, в фильме запечатлены с исторической точностью, упаковка продуктов, пришедших из Западной Германии, не соответствует тем, которые были в действительности в то время, например, кетчуп Heinz, Pepsi Light, Coca-Cola Light.

• В фильме показано тесное переплетение космоса и политики, в том числе при разговоре Алекса с детьми второй семьи его отца— противостояние терминов космонавт и астронавт.

• В одном из моментов фильма по радио звучит песня Жанны Агузаровой «Верю я».

• В сцене, где, когда Алекс покупает продукты в супермаркете, на заднем плане между стеллажами виден жёлтый утёнок, в титрах написано, что это был Юрген Фогель, который сыграл в предыдущем фильме Беккера парня, подрабатывающего «утёнком» в супермаркете.

• Когда, в конце фильма, главные герои едут на Дачу, Кристиана Кернер начинает петь, по-русски, песенку "Жил был у Бабушки Серенький Козлик", дети ей подпевают.

В ролях

• Даниэль Брюль— Александр Кернер
• Катрин Засс— Кристиана Кернер
• Чулпан Хаматова— Лара
• Мария Симон— Ариана Кернер
• Флориан Лукас— Денис Домаски
• Александр Бейер— Рейнер
• Бургхарт Клаусснер— Отец Алекса
• Михаэль Гуисдек— Клаппрат
• Кристин Схорн— Фрау Шафер
• Юрген Хольтц— Херр Гански
• Йохен Штерн— Херр Мехлерт
• Штефан Вальц— водитель такси, очень похожий на Зигмунда Йена (или действительно являющийся им)
• Эберхард Кирчберг— Доктор Вагнер
• Ханс-Уве Байер— Доктор Мейес
• Нико Ледермюллер— Александр Кернер (11-летний)
• Юрген Фогель— задержанный демонстрант, утёнок

Награды

• 2003— Берлинский кинофестиваль
  • Премия «Голубой ангел» за лучший европейский фильм
• 2003— Награды Европейской киноакадемии
  • Лучший фильм
  • Лучшее исполнение мужской роли: Даниэль Брюл
  • Лучший сценарий: Бернд Лихтенберг
• 2003 —Национальные кинонаграды Германии
  • Лучший фильм— Золото
  • Лучшее исполнение мужской роли— Золото: Даниэль Брюл
  • Лучшая режиссура— Золото: Вольфганг Беккер
  • Лучший монтаж— Золото: Питер Р. Адам
  • Лучшая музыка— Золото: Ян Тьерсен
  • Лучшая работа художника-постановщика— Золото: Лотар Холлер
  • Лучшее исполнение мужской роли второго плана— Золото: Флориан Лукас
• 2004— Премия «Бодил»
  • Лучший неамериканский фильм
• 2004— Премия «Гойя»
  • Лучший европейский фильм
• 2004— Премия «Сезар»
  • Лучший фильм Европейского союза