Кава
Да, именно "кава". Потому что если кофе, то во Львове. А если кофе во Львове, то это непременно уже "кава" :)
Для истинных любителей кофе предлагаю побаловать себя выходными во Львове (признаюсь, что "побаловать себя выходными во Львове" и есть моим осенним обещанием).
В обязательную программу такого уикенда должен быть включен часик-два приятной беседы или одиногоко умиротворения за чашечкой благоухающего горячего кофе в таких уютных, сугубо львовских местечках, как "Золотий дукат", "Фреска" или "Під синьою пляшкою" (названия укр., без перевода).
Не исключено, что там будет трудно отказаться от какого-нибудь шоколадного изыска или горячего сытного бутерброда (о, это не есть что-то банальное, поверьте!)
Очень важно вдоволь побродить по городу (так, чтобы захотелось отдохнуть и согреться бодрящим напитком) и внезапно открыть для себя какой-нибудь новый, замечательный уголочек. И с того момента вы будете в праве считать этот уголочек именно своим. Во Львове такое случается..))
Для тех, кому украинский (а тем более львовский украинский) - это диковинка, предлагаю маленький словарик-руководство:
- Кава - кофе (от польского Kawa - название провинции Каффа, Ефиопия, которая считается родиной кофе).
- Кав'ярня - кофейня, кафе, где, как правило, подают кофе, чай, десерты (во Львове часто можно встретить название более устарелое - каварня); арт-кав'ярня - тут можно наслаждаться не только кофе, но и джазом, например, или выставкой художественных работ.
- Кнайпа - тоже гастрономическое заведение, но там кроме кофе вы обязательно найдете спиртные напитки.
- Цукерня - тут кроме кофе в первую очередь сладости (солодощі), лакомства (ласощі), конфеты (цукерки). Во Львове вы можете найти кондитерские творения hand-made (как "Фреска").
- Канапка - бутерброд, чаще горячий, чем холодный, как правило открытый, то есть это ломтик хлеба с разнообразнейшими ингредиентами сверху.
- Чоколяда - это польское произношение слова "шоколад". Попробовав настоящий львовский шоколад, потом сложно будет довольствоваться фабричным:) (а в "Золотом дукате" есть чудо - "чоколядовий фонтан"!)
- Філіжанка - чашечка (польское происхождение слова). Если вы оказались во Львове, то делайте заказ, говоря "філіжанка кави" - вам понравиться:)
29 сентября, ко Дню туризма, во Львове большой праздник кофе - фестиваль "На каву до Львова". В этот день многие львовские кофейни будут соревноваться за лучший рецепт приготовления напитка. Тут вы найдете более детальную информацию о фестивале и о всех львовских "кнайпах".
P.S. Любите кофе :)
Комментарии к посту «Кава» 55
А еще там естьчудесная цукерня с одноименным названием "Цукерня".Непременно стоит посетить.Ничего вкусней в жизни не пробовала)))))А вообще Львов чудесный город))))
А еще есть цукерня "Вероника", где просто глаза разбегаются от всего, что в таком небольшом помещении доступно.
А еще "Кабинет", "Шкаф", "Гасова Лямпа" с ее 4-мя этажами, настойками "бензиновка", "Криївка" с ее замечательной просто едой, паролем на входе и медовухой. А еще Кофе-фейри в Дзыге. И напиток "спотыкач", который раньше был почти в каждом заведении а сейчас просто пропал. Во Львове хорошо.
огго, в "Криївке" оказывается даже на сайте вход по паролю О_о
http://www.kryjivka.com.ua/
а адреса?:)
http://kava.lviv.ua/base/index.html тут адреса практически всех львовских "кнайп". но адреса "під синьою пляшкою" нет. первый раз ооооочень трудно найти - это как культ какой-то:)
не знаю, как сейчас, но в кофейне Галка пару лет назад подавали самый прекрасный капучино.)
Кофе во Львове- это как визитная карточка города, как Эйфелева башня во Франции, белоснежные пляжи Майами или как тосты с кленовым сиропом на завтрак у англичан...все это конечно вырабатывает у нас некую стереотипность. Но Львов по своему незабываем, пусть даже с тонким кофейным ароматом)))
тосты с кленовым сиропом на завтрак у англичан?
ну давайте уйдем от традиционной модели, что на завтрак у англичан только овсянка, а обратимся к...ну допустим к кинематографии. ранним субботним утром, когда малыш сбегает вниз по реснице на кухню... и тут крупным планом, утренний стол, и че мы видим? тосты или блинчики красиво выложенные на белоснежную тарелочку обильно политые сиропом или с идеальным кусочком масла)
да бросьте вы. об этом уже говорилось и не раз. нет овсянки. нет чая в five o'clock (с некоторых, правда, пор). английский завтрак - это яичница с беконом, сосисками и хлебом (с давних пор). я хоть и прожила в англии недолго, но зато в семье. и что-то никогда у них не видела никакого кленового сиропа. мне кажется, тосты с сиропом ближе к французской кухне.
а о каком кинематографе идёт речь?
ммм...наверн весь этот тост и этот кленовый сироп,это все таки что-то такое "межконтинентальное". а если вообще разобраться по составным, то получается "солянка сборная". Кленовый сироп (Канада), тосты, вафли (Англия,Франция)ну а блинчики...все равно так как их делают в славянских странах вкуснее не бывает)))
это точно.)
а вафли!!! Это Бельгия!!!
вафили это карловы вары, с их облатками....ммм...а их еще если захотите подогревают вам...
слушайте, а что еще во Львове интересного есть??????????
+1 был. пробовал. рекомендую.
P.S. Езжайте смело! никаких бандеровцев с автоматами там нет :)
угу, в "синій пляшчі" обалденно, только тяжело отыскать, да и мест там.. 2 стола =) но местечко злачное )
ну не два, а, по-моему, 5 или 6. так в этом-то и кайф, чтобы бродить-бродить, заглянуть в "Синю пляшку", а там - раз, и столик есть. думаешь, повезло :)
дуже сподобалось місто! особлива атмосфера, неповторна архітектура і смачні солодощі і звичайно ж КАВА!!! ;)
рекомендую "палаючу каву" у "Фресці".
ааааа, на LAM українська мова! супер)))
аппетитно
Львов и кофе-это всегда хорошо)
для тех, кто пьет слишком много кофе
)))))))))
уговорили )) вечернюю дозу пропущу ))
отличное видео! превосходно! узнаю себя)
пойду, выпью кофейку!
лишний раз подогрели моё желание съездить во Львов :)
немного украинский пост вышел )) это если б москвичи про Волгоград рассказывали.. Но приятно, ведь Львов действительно нестандартный город и очень добрый.
вот здорово что кто-то наконец-то написал о Львове))
всем приезжим рекомендую посетить "Гасову Лямпу" и "Лівий Берег"!
а левый берег это к слову о рив гош?))
ездили с подругой месяц назад во Львов, постоянно пили кофе "Під Клепсидрою" и ели везде где только можно. как же у меня жопа за ту поездку отросла
нууу, во Львове между перекусами и коффибрэйками можно еще ходить много-много по городу - там есть что посмотреть. соответственно и попа как правило, не увеличивается в своих размерах...
спасибо, в следующий раз я обязательно прислушаюсь к Вашему мудрому совету. главное не забыть: "ходить много-много". а попа может увеличиться в чужих размерах?
))) нет, как правило, увеличивается или уменьшается только в своих :)
а что с ценами в Львове на каву в каварнях и арт-кав'ярнях ? :)
не помню заоблачных, неадекватных цен. цены на кофе прямо пропорционально зависят от качества самого кофе. ну а десерты в "цукернях" и "цукерничих кав'ярнях", конечно же, дороже немного тех, что в супермаркетах. в первую очередь потому, что это оригинальные, даже уникальные десерты (трюфеля из шоколада, приготовленного непосредственно на кухне "цукерні") но на это стоит потратиться :)
в Харькове открыли открыли Дукат по франшизе - приятное место, но кофе несколько слабоват.
в Киеве Дукат имхо тоже не совсем прям "тот", хотя само по себе место оч приятное
Киевляне! для всех кто хочет, но пока не может себе позволить поехать во Львов, можно начать приобщаться к культуре кофе в Золотом Дукате на Институтской ) После Львова было очень приятно найти это кафе в Киеве. По интерьеру и меню очень похожи с львовским братом )
Спасибо за пост :)
не ожидала, что это пост сможет собрать столько представителей Украины на LAM! приятно почему-то:))
Более чем приятно! Милый пост, а комментарии, в кои то веки, даже перевешивают по ценности. Наприкінці жовтня збиралась до Львову, так тепер на місці не можу всидіти, бо тут так дражняться. : ) Дуже дякую, пані Lure.
и ещё один её представитель)
позорно признавать, но я ни разу не был во Львове, а ведь он местами нравится мне больше родного Киева.. эх, да и тот факт, что я обожаю кофе ещё сильнее заставляет думать о поездке во Львов. Как раз к 29 и Гогольфест закончится! Уважаемая Lure, а где можно остановиться во Львое (недорого)?
2 SMARTFOX а поточнее адрес можно? было бы не плохо заглянуть!
ой, почему позорно? я только прошлым летом побывала там впервые:) да, было бы здорово со свежими "гогольфестовскими" впечатлениями сразу поехать "на каву до Львова")))
а почему "было бы"? будет! :)
а в киевском "Золотом Дукате" можно собрать комьюнити "шанувальників кави, Львова і LAM по-українськи" ;-)
Поточнее - Институтская, 16. По местонахождению - если от него пройти по переулку, выйдешь к Кабмину. По поводу остановиться во Львове недорого - есть несколько вариантов на любителя - можно в самом центре на площади Рынок снять комнату у бабушки, 40-50 грн/сутки. Найти легко - тебя самого найдут. Мне, по-крайней мере, видя что я с сумкой, 2 раза предложили. Второй вариант - отель. Я жила в отеле Нтон, он вообще на конечной трамвая http://www.hotelnton.lviv.ua/ . Так можно не только центр посмотреть, но и весь город. А во-вторых, всё-таки свой собственный номер, без бабушки в придачу - это уже плюс )) К тому же в стоимость номера входит пользование сауной и джакузи. Если ехать дня на три - самое то
джакузи или бабушка?! тяжёлый выбор)
думаю, найду, что по душе, когда соберусь ехать. спасибо за помощь
бабушка в джакуззи )))))))
Во Львовских кофейнях не только вкусный кофе можно попить, но и МЕДОВУХУ, которая также стала их визитной карточкой)))))
а пару недель назад, когда была во Львове посетила "Кабинет" и пила там настойку, по вкусу очень похожую на Бэйлиз, приготовленную на основе сгущёнки))
Bardzo lubie kawa z mlekem!
I want to Lviv!
кофе и Львов))
ах)
спасибо)
родной кофе и совсем родной Львов)
а действительно где можно остановиться, чтобы не очень дорого.И уже почти октябрь прошел, когда лучше всего ехать??
была там, чёрно-красный кофе шикарен!
Была во Львове и пила там "Венский кофе")очень понравился)
чудесный город!
Я без Львова жить не могу! Как - то сняла там квартиру на 1 месяц, когда мне было ещё лет 17. Поняла что смело можно переезжать туда. Очень радостно что хоть один город в родной стране славится популярностью и большим колличеством туристов.
И спасибо за пост!