Ретроспектива творчества Хаяо Миядзаки в Москве

Начну издалека. В Москве есть такое знаменитое учреждение — Центральный дом журналиста. Не будем углубляться в его историю, нам сейчас не это важно. Нас интересует то, что там есть кинотеатр, которому дали название «Домжур». Крутятся в нём в основном российские фильмы. Крутились бы себе и дальше, если бы руководство кинотеатра не захотело чего-то нового. И родилась идея — начать показывать японскую анимацию. Проще говоря аниме. А что, где ещё в Москве её показывают? Временами, то в одном кинотеатре, то в другом появляются анимешные фильмы. Но насколько известно, в Москве ещё нет кинотеатра, который бы показывал аниме регулярно. Чем мы и решили заняться.

Итак, киноклуб «Animotion» создан для того, чтобы устраивать регулярные показы аниме на широком экране. Пока решили делать это каждую субботу и показывать сразу по два фильма. Начать показы решили с мая и уже составили программу. Весь май будет посвящён творчеству японского режиссёра Хаяо Миядзаки. Начать решили с него, так как его фильмы наиболее известны зрителям в России. Мы покажем 7 фильмов, в работе над которыми Миядзаки принимал самое деятельное участие — где режиссёром, где автором сценария или режиссёром-постановщиком.

Майская программа выглядит так:

8 МАЯ

Открытие киноклуба «Animotion»

Навсикая из Долины Ветров (дубляж)



Долине Ветров, одному из немногих царств, уцелевших после страшной биологической катастрофы, угрожает опасность. Остановить зло и спасти мир оказывается под силу лишь бесстрашной и доброй принцессе Навсикае, необыкновенной девочке, способной найти общий язык даже с исполинскими насекомыми Леса и другими странными порождениями нарушенной экосистемы...

Режиссёр: Хаяо Миядзаки
Композитор: Дзё Хисаиси
Производство: Studio Ghibli, Япония, 1984
Продолжительность: 116 мин.
Жанр: Анимация/Фэнтези/Приключения

Рыбка Поньо на утёсе (дубляж)



Маленькая любопытная рыбка Поньо — дочь колдуна и прекрасной морской богини уплывает из дома, чтобы понаблюдать за жизнью людей. Поньо застревает в банке и оказывается выброшенной на берег. Её подбирает пятилетний Сооскэ. Малыши привязываются друг к другу. И теперь у Поньо только одно желание — стать человеком!

Режиссёр: Хаяо Миядзаки
Композитор: Дзё Хисаиси
Производство: Studio Ghibli, Япония, 2008
Продолжительность: 101 мин.
Жанр: Романтическая сказка

15 МАЯ

Шёпот сердца (субтитры)



Школьница средних классов Сидзуку Цукисима обожает читать, «глотая» книги одну за другой. Как-то раз Сидзуку видит в электричке кота, который едет один и «сходит» на её остановке. Решив проследить за ним, Сидзуку попадает в антикварный магазин. Выясняется, что внук хозяина магазина — одноклассник девочки, Амасава Сэйдзи, начинающий скрипичный мастер.

Режиссёр: Ёсифуми Кондо
Автор сценария и художник-постановщик: Хаяо Миядзаки
Композитор: Юдзи Номи
Производство: Studio Ghibli, Япония, 1995
Продолжительность: 111 мин.
Жанр: Романтическая сказка с элементами мистики

Ведьмина служба доставки (дубляж)



Обаятельная сказка о 13-летней девочке-ведьме. Согласно старинному закону, каждая ведьма, достигнув 13-ти лет, должна прожить год в городе, где ведьм нет. Поэтому юная Кики берёт своего котёнка Дзидзи и перелетает на метле в приморский город Корико. Здесь она устраивается на почтовую службу, чтобы зарабатывать себе на жизнь, — развозить по воздуху посылки...

Режиссёр: Хаяо Миядзаки
Композитор: Дзё Хисаиси
Производство: Studio Ghibli, Япония, 1989
Продолжительность: 112 мин.
Жанр: Фэнтези/Приключения

22 МАЯ

Небесный замок Лапута (субтитры)



В руках девочки по имени Сита находится Летающий Камень. За ним охотятся агенты правительства и пираты. Пытаясь скрыться от преследователей, Сита встречает Пазу, своего ровесника, работающего в шахтерском городке. Вместе дети выясняют, что Камень — ключ к таинственному летающему острову Лапуте...

Автор идеи, сценарист и режиссёр: Хаяо Миядзаки
Производство: Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Япония, 1986
Продолжительность: 124 мин.
Жанр: фэнтези/приключения

Порко Россо (субтитры)



Захватывающая история настоящего героя, итальянского пилота Марко Паготта, храбро сражавшегося в годы Первой мировой войны. После войны Порко разочаровался в военном деле, себе и людях, превратился в свинью и начал работать спасателем по найму в небе Адриатики. Его гидросамолет наводит ужас на воздушных пиратов, однако это не приносит Порко удовлетворения и душевного спокойствия...

Автор сценария и режиссёр: Хаяо Миядзаки
Композитор: Дзё Хисаиси
Производство: Studio Ghibli, Япония, 1992
Продолжительность: 91 мин.
Жанр: Боевик с элементами истории, комедии и романтики

29 МАЯ

Закрытие серии майских показов

Мой сосед Тоторо (субтитры)



Поэтичная, красивая, сказочно-притягательная история. Все начинается с волнующего события — переезда в деревню отца с двумя маленькими дочерьми, младшей — Мэй и старшей — Сацуки. Когда ты ребёнок, многое из того, что видишь ты, взрослые не видят. Тоторо, тролль — лесной дух, с которым знакомятся сестрички, житель мира детства, недоступного взрослым. Подружившись с девочками, он уносит их с собой, устраивая воздушную экскурсию по своим владениям, помогает повидаться с мамой, которая лежит в больнице...

Автор сценария и режиссёр: Хаяо Миядзаки
Композитор: Дзё Хисаиси
Производство: Studio Ghibli, Япония, 1988
Продолжительность: 86 мин.
Жанр: Фэнтези/Приключения

Мы сделаем анонсы на каждую из суббот, где напишем подробнее о фильмах и о том, что предстоит. Добавляйте нас в друзья и… до встречи в кинотеатре!

Информация создана на основе нашего жж-сообщества — http://community.livejournal.com/animotionclub/