Чарльз Буковски – последний из битников
Этот пост о Чарльзе Буковски (1920–1994), о последним из поколения тех, кого принято называть битниками – людьми «делающих что угодно, когда угодно».
Буковски автор более 40 книг – 6 романов, 7 сборников рассказов и 32 сборников стихотворений, переведённых на многие языки; по его произведениям и с его участием сняты художественные и документальные фильмы. Сторонник эстетики прямой и грубой онтологической честности, развиваемой битниками, богемными и маргинальными кругами Америки 1940–60-х – представителями так называемой «натуралистической» школы.
«Мне не нравятся люди. Мне даже я сам не нравлюсь. Со мной, должно быть что-то не так.» Эти слова писателя белой нитью прошли через всю его жизнь и его творчество.
Буковски покорял и будет покорять читателей не столько эпатажем, сколько особой доверительной манерой изложения. Чтение Буковски – это прежде всего легкая, дружеская, предельно откровенная беседа, причем никогда не говорится слишком много, или слишком мало – произносится столько слов, сколько необходимо, чтобы расставить какие-то акценты, заострить на чем-то внимание, остальное додумывает читатель. Особенно ярко это проявляется в коротких рассказах автора.
У Чарльза простые, емкие фразы разговорного стиля, та же четкость и, подчас, грубость вместе с полным отсутствием эпитетных нагромождений, царство простых глаголов и не менее простых прилагательных.
Дешевые мотели, барные стойки, похмелье, пьяные шлюхи и грязь – постоянные атрибуты жизни героев Бука, утративших, или даже никогда не имевших светлых идеалов: очень расплывчато просматривается поэтому любовь и дружба, а выпивка из способа ухода от действительности превращается в метод отчуждения. Буковски всегда предельно честен перед читателями, он показывает жизнь такой какой она является на самом деле.
Его жизнь и творчество – это грандиозная пародия на всю возвышенную американскую идеологию и литературу.
«Не раздевайте мою любовь, там может оказаться манекен; не раздевайте манекен, а вдруг там моя любовь…»
Чарльз Буковски – последний из битников
Интересные посты
Комментарии к посту «Чарльз Буковски – последний из битников» 49
полюбила его случайно. подруга зачитывалась, ну и само собой в это время был всплеск его, «модный автор» и прочее. начала читать, чтобы потом не говорить «я не читал. мне не нравится» в итоге влюбилась.
Читать его в слух а потом долго смеятся. это эпоха и это стоит приниматьспасибо за хорошее описание
великие поэты умирают в дымящихся горшках с дерьмом. сегодняшняя любимая фраза
величайший бухарь-писатель своего времени….всем особенно советую почитать его стихи – это что-то разрывающее
истинная правда.
я читал переводы, но мне кажется в случае его стихов перевод может быть не хуже оригинала.
В нашей стране он не удостаивается внимания которого достоин, к сожалению..
а есть ли у него книги которые вам не очень нравятся? Просто наслышан о нем, но читать пока не читал. Что посоветуете для знакомства?
помню,когда учился в классе 10ом прочел «истории настоящего безумия»,был в шоке от откровенности,пошлости,развязности,ведь многие рассказы биографичны.
спустя какое-то время была «осинная фабрика» Бэнкса,но она не было первой книгой-шоком,поэтому воспринялась мягче,хотя чернухи там тоже хоть отбавляй.А так Буковски достаточно интересен,всем советую.
зы:а топик вялый.
доллар и 20 центов…
на самом деле, не слышала о нем ни от кого, тем более рядом с не менее простым эпитетом «модный». а, когда пролистывала что-то в интернете, глаза зацепились за фамилию. я часто по фамилиям выбираю. и я его обожаю.
очень неплохая «хлеб с ветчиной»
солидарен
никогда не забуду фразу (точно процитировать не могу,но суть такая):“я был с похмелья,злой и буковски…”)))
Если не ошибаюсь, из какого-то короткого рассказа.
вполне возможно.я читала давно и точно не помню,но впечатлило сильно.насмешило)
http://www.lookatme.ru/flow/vino-s-yaytsami-intervyu-s-charlzom-bukovski
и?
за И идет К.
оу,надо же!Вы еще и алфавит знаете?
Он поразил меня до глубины с самых первых строк.
Может стихи у него и хорошие, но, когда я взяла в руки «Самая красивая женщина в городе», забыла посмотреть оглавление.
А главы оказались приблизительно все такие:
«ебальная машина"."политика сродни потугам отдрючить кошку в жопу»,“седая мохнатка”.
не считаю это нормальным.
ебальная машина чуть ли не самый трогательный рассказ
он бесподобен. он настоящий человек.
ну когда-нибудь я его почитаю,да.
я тебе могу дать, Наташ)
я запомнила
Поздравляю! Ты совершил самую распространенную ошбку.
Буковски НЕ БИТНИК. Он – РОМАНИСТ.
Я имел ввиду не лит.жанр писателя, а кем по сути являлся Буковски. А насчет романиста, для меня это скорее: Хэмингуэй, Манн, Хаксли, но не Буковски.
любимый писатель!!
ебальная машина! говорят, что русскому языку повезло с переводчиками буковски.
кто читал в оригинале и может высказать мнение по этому поводу?
Могу поделиться мнением – на русском языке он намного впечалителен, чем на английском, хотя дух его при желании и чутье уловить можно и на японском. но русским читателям и вправду повезло. красиво очень все сделано.
ну битники наверное все таки не «делающих что угодно, когда угодно». а Буковски и впрямь, залезает в сердце и в голову.
читала в оригинале. еще тоньше и лаконичнее. хотя язык не такой сложный. советую) любимейший американский писатель после сэлинджера
люблю его очень. за простоту и искреннесть.
хех, этим летом в качестве затравы отдавала читать всем,кто попадался на пути, в основном старшему поколению. день через два они начинали говорить языком буковского.
и я бы не сказал, что он урод, как он предпочитает обозначать свою внешность.
он совсем не урод, нет.
в любом случае красота недостаток для мужчины.
Буковски – несостоятельный романист, хотя его небольшие рассказы, и правда, хороши своей каменной правдивостью и прямотой. Хорошее развлечение, забавные неотесаные картины из жизни; не больше.
Полюбила его со сборника рассказов, помоему «На север от юга» называются, думаю последнее о чем он думал, так это о моде, настоящий писатель какиех сейчас мало
«Юг без признаков севера»… Да, там забавные легко читаемые новеллы)
он, по-моему, не был битником, и не очень их любил.
«Почтовое отделение» – просто, интересно и откровенно.
я читала его почти всего.
и самый мой любимый роман «хлеб с ветчиной»
спасибо за пост)
«Буковски покорял и будет покорять читателей не столько эпатажем, сколько особой доверительной манерой изложения» – полностью согласен!! В его книгах нет дешевого пафоса типа «ой, смотрите на меня, я бухаю и трахаю шлюх, правда это круто??». Хотя, безусловно, это литература на любителя.
читала до этого его рассказы-не понравилось. вчера в книжном подумала и купила «хлеб с ветчиной». Читаю и смеюсь. В транспорте люди косятся
очень хороший мультифильм есть на его стихотворение “The Man with the Beautiful Eyes
"
http://www.youtube.com/watch?v=JW12Ealvj0s
очень нравятся его рассказы,но если начинать свое знакомство с ним с «самой красивой женщиной в городе»,этим и закончишь,на мой взгляд.больше двух рассказов не смогла осилить.
всетаки ярлык битник довольно относительный(особенно с таким дурацким определением как в этой статье), сам он себя к ним не относил, да и сами "битники" такие как Керуар и Берроуз выступали против этого ярлыка
Буковски...уж кого-кого, а его бы я никогда не назвал бы "модным"... впервые я услышал о нём..вернее прочитал в номере Роллинг Стоуна...там была статья посвящённая его юбилею...и огромное интервью...меня просто поразил этот человек...страшный алкоголик...но безумно талантливый человек... позже...лазил по музыкальному магазину...наткнулся на альбом Мои Ракеты Вверх...а там...одна песня...вернее трек..на слова всё того же Буковски...стоит ли говорить, что я купил этот альбом не задумываясь?))))))) позже нашёл и книги в магазине...сначала была История Обыкновенного Безумия...а потом ещё штук пять книг...и тройка сборников стихов... Хлеб с Ветчиной очень зацепила.... Бука люблю за его умение писать жизненно очень...и правдиво...за его юмор....сарказм. Несмотря на всё жестокость его жизни...он был ею доволен...был рад получать по морде в разборках у задних дверей баров...так он себя проверял... а ещё...есть отличный фильм.... Barfly...в России он вышел под названием "пьянь"... это автобиографическая картина с Микки Рурком в главной роли...ну, а сценарий писал сам Бук, естественно!))))))) фильм как и книги оставляет очень много противоречащих эмоций...и осадок.... но это...один из моих любимых...)))))
Бука нужно просто чувствовать...
Восторженный пиздеж. Последним из битников (даже чисто формально) был умерший в 1999 году Пол Боулз, создатель "Расколотого неба" и "Мескалинового письма".
Не говоря уже о том, что по качеству текста в большинстве своих вещей Буковски это, извините, фактически Довлатов. Т.е. трэш, дикость и алкоголизм.
никакой он не битник
и его стихи, и его романы - просто мое лекарство на случай плохого настроенияю его отношение к жизни меня спасает, не волнуйся ни о чем и читай Буковски