Эдгар Керет: мат и малая проза
Эдгар Керет, самый популярный писатель среди современной израильской молодежи, родился в городе Тель-Авиве в 1967.
Керет начал писать в 1992 году и с тех пор опубликовал три книги коротких рассказов, один роман, три книги комиксов и книгу для детей. С 1995 года преподает на факультете кинематографии и телевидения Тель-Авивского университета и на факультете ивритской литературы в университете имени Бен Гуриона.
Став бестселлерами в Израиле, его книги получили международное признание и были переведены на 16 языков. Книга "Тоска по Киссинджеру" ("Missing Kissinger") была включена в список 50 самых значимых израильских книг всех времен. Произведение "Летний лагерь Кнеллера" (Kneller "s Happy Campers ) было включено в список Fnac – 200 лучших произведений декады. "Пиццерия камикадзе" (Nimrod Flip-Out) было опубликовано в журнале Фрэнсиса Форд Копполы, Zoetrope в 2004 году. Несколько пьес, написанных по мотивам его рассказов, были поставлены в Израиле и за границей.
В 2006 году вышел фильм "Самоубийцы: История любви" по рассказу "Летний лагерь Кнеллера".
В 2007 Эдгар Керет впервые выступив в роли режиссера, поставил художественный фильм "Медузы" (Meduzot). Фильм получил Израильский Оскар и несколько международных наград, включая премию "Золотая камера" Каннского фестиваля.
Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика — солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна — живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно — и абсурдно, они вызывают отвращение — и сострадание. Трагизм, а порой и трагикомизм этой прозы, ее несомненная оригинальность принесли автору мировую славу и признание.
Многие читатели считают, что главной "фишкой" Керета является нецензурная лексика. "Мат - это нормально. Нам хорошо и мы материмся. Нам плохо, мы материмся опять," - говорит писатель.
На русский язык переведены две книги Керета - "ЯОн" и "Дни, как сегодня" (кликнув на ссылки, их можно почитать).
Комментарии к посту «Эдгар Керет: мат и малая проза» 14
взяла на заметку
спасибо
)))
Я впервые познакомился с его текстами на уроках иврита,а потом приобрел себе 3 книги (1 на иврите купил, 1 на русском и одну стырил из библиотеки)))
особенно стырил)))
молодца )))
"Дни,как сегодня" всего 2000 экземпляров вышло на русском. Ее не реально было купить в конце 90ых. Вот и пришлось тырить)))
спасибо! очень приятные ёмкие штуки)
маленький размер текстов, как по мне, большой плюс.
читаем-с. спасибо
)))
Шаннин Соссамон в "Самоубийцах..." играла? ничего себе!) обязательно посмотрю)
ну а книги, естественно, обязательно прочту)) спасибо!
Фильм0 отдельный разговор. Одного из героев зовут Евгений. он русский музыкант. Когда он включает свою музыку, то играет группа Gogol Bordello. В этой группе вокалиста зовут Евгений и он русский)))
не слышал о таком авторе... почитаем)
Ну, он не очень известен у нас в стране...
Этгар Керет прекрасный писатель. Да и медузот хороший фильм.
думаю стоит его почитать. спасибо!