Новый фильм по роману Чака Паланика
В 2001 Чак Паланик написал роман «Удушье» («Choke»), ставшый бестселлером № 1 согласно рейтингу «Нью-Йорк Таймс».
21 января 2008 года на кинофестивале Sundance в Америке был показан фильм по роману с одноименным названием, и компания Fox купила права на его прокат.
В качестве режиссера фильма дебютировал актер и сценарист Кларк Грегг. Роль главного героя – Виктора Манчини – исполнил Сэм Рокуэлл («Признания опасного человека», «Зеленая миля», «Великолепная афера»), а роль его матери сыграла, уже ставшая великой, Анджелика Хьюстон (самая её известная роль – Мартишия Аддамс в «Семейке Аддамс»).
В двух словах о сюжете: Чтобы оплачивать лечение своей больной матери, отчисленный из медицинского института Виктор придумывает хитроумную аферу – разыгрывает приступы удушья в общественных местах. Незнакомцы, которые его спасают, чувствуя свою ответственность за судьбу того, кого уберегли от смерти, охотно расстаются с наличностью. В одно из посещений матери он открывает для себя нечто, что переворачивает всю его бесполезную до этого дня жизнь. Когда Виктор узнает, что болезнь Альцгеймера, которой страдает мать, скрывает поразительную правду о его происхождении, его тщательно выстроенная на «сексе без любви» жизнь рушится, и он влюбляется в загадочного врача матери, которую играет Келли МакДональд (На игле, Старикам тут не место)…
И ещё одна занимательная деталь. Саундтрек к фильму должны были написать Radiohead. Выбор группы для саундтрека был не случаен. Дело в том, что когда Чак Паланик писал роман “Choke” он был увлечен альбомом группы Radiohead “Pablo Honey” и многократного прослушивал классический сингл с него – «Creep». Режиссер Кларк Грегг решил сохранить атмосферу книги, пригласив в проект Radiohead. Однако, как выяснилось позже, Radiohead не будуут писать музыку к фильму, правда песня “Reckoner” с их последнего альбома “In Rainbows” всё же будет звучать в финальных титрах картины.
Картина уже стала Лучшим фильмом " Международного фестиваля в Мауи 2008".
Премьера в Америке состоится 26 сентября. По некоторым сведениям прокат фильма в России намечен на 15 января 2009 года.
Комментарии к посту «Новый фильм по роману Чака Паланика» 147
он же палахнюк)
easy, guyz! серьезная какая у нас аудитория оказалась. а он ведь на самом деле палахнюк, а не паланик, потому что с украины.
дед действительно украинец, однако фамилия не настоящая – псевдоним. пишется как палахнюк. а произносится Паланик [ˈpɑːlənɪk/]. А история псевдонима такова: когда будущий писатель был ещё ребенком, родители взяли его и младшую сестру на кладбище, чтобы показать могилу деда и бабушки. Дети, увидев на могильных плитах имена своих предков — Paula и Nick — очень развеселились, и с тех пор стали произносить свою фамилию — Palahniuk — именно таким образом: «Пола-Ник». Это и отразилось в установившемся написании фамилии по-русски: по прихоти первых его издателей мы теперь читаем книги автора по имени Па́ланик, вместо ожидаемого Палагню́к. )
я первый раз Бойцовский клуб смотрел на какой-то ужасной кассете с ужасным переводам, там как раз так и переводили: «по роману Чака Паланюка» с ударением на последний слог =)
да, да, я тоже смотрел такую кассету…)
Сэм Рокуэлл, Паланик да еще и RadioHead! Супер коктейль!
Согласен.
Жалко у RadioHead будет только одна песня.
Да-да… а еще афиша – буквально «ВРОТМНЕНОГИ»
Хаааа) точно! Не заметил
вот значит в конце сентября уже в оригинале увидим %)
спасибо за такие хорошие новости. Я всем советую сначала прочитать книгу, если ещё этого не сделали. Там совершенно другой настрой. но это моё личное мнение )
отличная новость!
правда, я надеялся что «Уцелевший» экранизируют, как писали на его фан сайте каком-то :)
Но удушье тоже круто, тем более с таким коктейлем
Уцелевший получился бы интереснее по сюжету, но все-таки менее яркий и менее психованый. Фильмы про психушки любит больше людей, чем фильмы про сектантов.
Хотя я тоже люблю его много больше, чем Удушье.
если бы полностью удалось передать атмосферу «Уцелевшего», то, думаю, куча народу бы просто с ума сошли при просмотре :))
любимая книга Паланика. Обажаю…после этой книги начал практиковать извращения в сексе, в том числе и фельчинг.
а зачем всем это знать?)))самореклама такая?
универсалки без комплексов анал\орал\группа ))))0
повеселили, спасибо
Мне кажется, это шутка была такая.
Точную цитату не помню, но сначала там шло подряд много вопросов про практику разнообразных извращений, а потом Виктор говорил: «Мой ответ на все эти вопросы: раньше нет, но теперь да.»
Мвахаха
ну Макс выдал)))
книга кстати очень мрачная, а по трейлеру это не скажешь
странно даже как то что они решили фильм сделать с таким настроением, тем более если хотели передать атмосферу пабло хани..
«Удушье» мой любимы роман Паланика. Интересно они будут делать увечных цыплят в фильме?)
боже, как долго я ждала новых фильмов по его романам!
надеюсь, фильм стоящий. буду очень ждать просмотра!
ну наконец то хоть какая то ясность)
2 года назад слышал что собираются экранизировать книгу паланика, потом вроде и актёров подобрали и снимать начали.
потом опять затишье, потом читал информацию что фильм уже снят. и вот наконец вижу первые даты
кстати сайт фанатам паланика – http://www.palahniuk.info/
пока еще к сожалению не прочитал – руки не дошли, но это все временно…
но в любом случае, творения лучше «Бойцовского клуба» ни написать, ни экранизировать.
ты не поверишь, я думал над этим, но в поледний момент стер :)
не поверишь, но я думал на этим и в последний момент стер :)
Будет интересено посмотреть.
По-моему, Паланик – вечный ребенок, который не успел избавиться от комплексов и желания быть «самым крутым нон конформистом». При этом “Choke” сильно выбивается из общего ряда его романов.
Не знаю, что получилось с экранизацией – обязательно посмотрю. Надеюсь, понравится и запомнится. Тем не менее, все равно, буду ждать и верить, что экранизируют «Гламораму» Эллиса. Если уж возвращаться в студенчество, так по полной программе.
буду ждать и верить, что экранизируют «Гламораму» Эллиса
Аналогично))) Но надеюсь «Гламорама» получится не такой абсурдной экранизацией чем «Американский психопат»…«буду ждать и верить, что экранизируют «Гламораму» Эллиса» — Аналогично))) Но надеюсь «Гламорама» получится не такой абсурдной экранизацией чем «Американский психопат»… P.S.: Пугает здешнее автоформатирование((( прошу прощения если что не так)))
уау, вот так новости.
кстати, вот точно – уже постов с упоминанем радиохед набралось на целый поток!
я как раз такой поток и создал на днях…)
Ура, ура, ура! дождались! гениальный Паланик опять на экране!!! интересно, кто же в итоге написал саундтрек?
Я бы с удовольствием посмотрела спектакль по «Призракам» в талантливой, разумеется, постановке – но такого пока не существует насколько я знаю.
«Удушье» – не самое мое любимое произведение Паланика, но раз уж Radiohead и «Мортиша Аддамс»… )
хоть я и давно охладела к его произведениям, но спектакль по «Призракам» было бы отлично, да.
имхо лучше бы экранизировать «Колыбельную».
Да, из «Колыбельной» можно было бы выкрутить отличный роуд-муви )
неожиданно, приятно)
кстати как раз удушье я еще не прочитал :D
жаль, жаль, что Хеды не пишут полный саундтрек.
Я бы хотел от них ещё что нибудь послушать.
а что касается фильма, то осталось только ждать, и надеяться что фильм будет более чем отличным)
Хорошие новости! Мне понравилась эта книга, как впрочем и все Паланиковские! Плюс вам (воооооот такой большой!)
удушье уже очень давно жду.
а в трейлере играет Clap Your Hands Say Yeah – Satan Said Dance, отличная песня.
это в любом случае обречено на успех!!!!
На прошлой экранизации Голливуд не очень хорошо обошелся с Чаком и перешил Бойцовский клуб с очень большими изменениями (что кстати его не испортило)
и эту книгу я читал, буду сравнивать..
не, изменения не очень большие. а здесь они уже на лицо
боюсь, экранизация будет много хуже оригинала. но, в любом случае, стоит посмотреть
Мне кстаи «Удушье» и «Дневник» больше всего из цикла его произведений понравились.
Надеюсь,что будет достойная экронизация романа!
cпасибо за новостьэкрАнизация от слово экрАн!
да там не толкьо эта опечатка
спешил
зачем докапываться то
странные………………….
от слова, а не от слово. чего кого – родительный падеж. что за придирки
))
давно читала,но и не надеялась увидеть фильм)
что ж,буду ждать
трейлер совершенно не впечатлил. расстроюсь, если подпортят впечатление от книги своим голливудским киношедевром
читала помню ещё в школе,тогда книга произвела на меня сильное впечатление, надо бы фильм посмотреть
Шикарно!
Экранизация его книг вещь рисковая, но если они сделали это на том же уровне что и «Бойцовский клуб», то ждать фильма стоит с нетерпением!
спс за пост )
книга давно в почете )
согласна, что редко когда экранизация превосходит книгу, но, в случае с БК, надежда остается ..)
трейлер не впечатлил, одако заинтриговал )
в книге колоссальное количество фантастических, захватывающих моментов, и мысль о том, что все они в фильм не войдут, расстраивает ..
«– Ты не считаешь, что на самом деле я в глубине чуткое и христоподобное проявление абсолютной любви?
лучше бы по «уцелевшему» сняли
давно уже решила заранее не составлять никаких мнений, пока не увижу полностью.
но актеры не перестают пугать- они же все такие мииилые. а эта книга такая отвратительная(не потому что паланик лох,а совсем наоборот и спасибо ему за это). страшнострашно.
хотя,может похожесть виктора на тома круза все исправит, тк мне блевать от второго хочется:)
экранизировали бы ещё и “Lullaby”….
это был бы предел мечтаний моих!))))))))))))))))
слава кришне радиохэды не будут писать музыку к фильму.
чтож, ждём выхода в прокат. Это как минимум интересно.
Уверен фильм не оправдает надежд, но жду его с нетерпением, в надежде на то, что я не прав.
Интересно, но наверняка сняли качественно-попсово,а Паланик лично в моем сознании больше треш-авангардист!
трэш-авангардист тоже может быть попсой, в данном случае попсовому писателю – попсовый фильм. как с Бегбедерчиком.
Ну Паланик и Бегбедер все-таки разное
Тоже мне…
А кто вам сказал, что если читают многие, потому что натурально хорошо, то это попса?
а разве попса – это плохо?)
Мы не о попсе тут рассуждаем и его валентности в современном обществе, а о Чаке Паланике и его фильме!
А попса – хорошо или плохо, личное дело каждого.
О нём и говорю)
конечно! я имела ввиду экранизацию «99 франков».
вполне логично!
только что ниже написала то же самое))
ага, до пенсии можно ждать))
не самим же снимать, в самом деле..
да, вова, глубокими переживаниями. и она такая мрачная, жестокая книга
как раз и книжечка читается))
комменты пока не читала
«удушье» ведь не самая сильная книга у паланика. лучше бы невидимок экранизировали, вот где простор для фантазии!
как мальчики с девочками достают из попок шары для биллиарда
была бы шутка – удалась бы. а шуток нет
Сперва лучше дождемся самого фильма.
И уже по фактам будем судить …
Ведь было так ни раз, когда фильм снимался по книге, с бешенным бюджетом, с именитыми актерами, с офигеть ost’ом, а получалось …. )
книга конешно мрачнейшая,но пасматреть очень хосется,будем ждать))спасибо
Палланика стоит экранизировать всего – несмотря на всю черноту его сюжетов
да. да. да. дело говоришь. правда, экранизировать невидимок, мне кажется, очень тяжело
удивило то, что фильм без возрастных ограничений
возникает вопрос – КАК можно было снять удушье, так чтобы оно было для всех возрастных категорий?? оО
ох,как хочется-хочется-хочется посмотреть. хоть в америку едь,чтобы пораньше…
мечтаю,чтобы сняли Уцелевшего.
да!да!да!
у меня это вписано в вишлист всей жизни%)
оу я тоже жду не дождусь %)
Кларк Грегг обожаю!!!
главный актер-я его прям не люблю после роли в Зеленой миле)
паланика не читаю принципиально. так же принципиально скорее всего буду его смотреть.
где взять фильм?
спасибо за пост.
не читаешь, но будешь смотреть?
а что плохого? может, у меня когда-нибудь и до него сознание дойдет. сейчас просто зарубежной классикой увлеклась. до этого – русской. до этого – не особо известными современниками зарубежными. у меня как-то запойно это все. а сейчас я ни паланика, ни русскую современную не читаю принципиально. насроение не то.
я не намекала на что-то плохое.мы с тобой с темы литературы как раз общение и начали.просто непонятно . если ты не читаешь современное русское,например, смотришь ли ты современные русские фильмы или современные зарубежные?тоже ведь настроение не то.
и если вдруг смотришь то почему
смотрю, потому что интересно и для общего развития. а насчет книг – я пока не прочла все то, что мне действительно нужно, чтобы развлекаться «для общего развития»))
вопрос снят)
хотя много что еще можно посмотреть перед тем как переходить к просмотрам для общего развития, я думаю.
ох, я даже тарковского не всего досмотрела, больная тема, закрыли)))
Давно ждала. В предвкушении)
вот бы невидимок экранизировали, я тут недавно обрадовался, увидев постер
http://chuckpalahniuk.net/news/invisible-monsters-movie-fan-concept-art
только потом обратил внимание на надпись Fan Concept Art =)
да вот именно.на Невидимок почему-то мало обращают внимания с самого начала,.это же его первая книга, а издали ее после БК.
она моя самая любимая. ее надо.ее.
на самом деле по поводу экранизации, думаю тут в первую очередь влияет то, что экранизация затруднена чисто в практическом плане… слишком большой бюджет на спецэффекты (то же отсутствие челюсти, одно дело постер сбацать, другое – пару эпизодов…)
можно анимацию какую -нибудь, а не фильм.дешевле выйдет.а вообще насчет челюсти много способов это обыграть)
да, но согласись, Удушье проще экранизировать)
согласна!)
интересно.
но мечтаю об экранизации Рэнта – из всех книг Паланика, она произвела наибольшее впечатление.
это уж совсем нескоро думую)) книжка крутая
да-да! хоть кто-то разделяет мое мнение)
я думаю, многие разделяют твоё мнение)))
Рэнт Кейси бомба =) «Том Соер переписаный под амфитаминами»
ох, radiohead …
Я не так себе представляла главного героя.
И сжатое описание книги как-то разочаровывает. Я столько из не
ё почерпнула, там можно задумываться почти над каждой фразой.
Поэтому какое-то чувство возникает…как будто тебя обокрали )
и от меня искреннее спасибо за новости. Паланник очень кинематографичен. если бы сняли так многим не полюбившихся Невидимок, я была бы совсем крайне счастлива)
судя по подбору актёров и вниманию к саундтреку, картина делалась с прицелом на зрителя с хорошим вкусом
Чем же актеры так хороши? Смотришь на них, и образа от одного вида не появляется, а у хороших – появляется всегда. Просто актеры второго эшелона, которые не очень дорого стояли. Все-таки Сэм Рокуэлл это не тот уровень, что Эдвард Нортон в БК… жаль.
не впечатлило… Чистенько, и без искры
Паланик хорооооший, люблю его чёкнутого /в хорошем смысле;)/.
В своё время «Удушье» нравилось больше «Бойцовского клуба», посмотрим, что из кино получится
Ура …. это прекрасно хочу чтобы все книги Чака Паланика экранизировали
питаю особую слабость к экранизациям…так что буду ждать с нетерпением.
А Паланиковский слог уж больно мне по душе!
ого, жду жду
не фанатка паланика, тем не менее с интересом прочитала эту книгу
нужно-нужно посмотреть)
«Почему люди любят Чака» – одна из загадок, мною неразгаданных.
Обещаниями скорого показа уже год кормят. Когда он только снимался, на imdb обещали в январе-феврале 2008.
Удушье, имхо, не самый лучший роман Паланика, но посмотреть очень хочется.
надо смотреть палюбостон…)))
лучше быпоработали над брет истоном эллисом.
Нет сомнений, что экранизация не передаст всего того, что написано в книге, особенно учитывая настроение трейлера.
Но смотреть стоит однозначно:)
во.согласна.
на роль виктор я бы взяла кого нибудь
пострашнее.
а так обязательно посмотрю.
Второсортный актер без режиссерского опыта пытается что-то там снять лол. Трейлер совершенно не передает атмосферу книги: какая-то веселая музыка, слащавые актеры и совершенно отвратная съемка.
Фильм без сомнения выйдет говном.
we hope that you choke..
АААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
безумно рада!!!!!!!!!!
ждем-с кино!
жду с нетерпением выхода фильма в России.
Чесно говоря трейлер не то чтобы не впечатлил, а просто я чуть не зарыдала от такого =((( Книга потрясающая! Одна из любимейших! Паланик гений! Не дай Бог испортят >:/
хм… а я почнему то думала что следующим экранизируют дневник или невидимки… Жду с нетерпением удушья, но заранее боюсь разочароваться, так как это одна из моих любимых книг паланика….
Перечитывал три раза, честно. Отличная новость, жду в отечественном прокате с нетерпением.
кстати, саундтрек к бойцовскому клубу имхо один из лучших ever!
Боюсь, что фильм сильно разочарует.. Когда финчер снимал бойцовский клуб – это уже был практически культовый режиссер, со сложившейся техникой, философией и стилем…. Бойцовский клуб это тот шедевр, когда в уже натренированные руки попадает гениальный материал.
Судьба же этого режиссера и его «послужной список» заставляют только уповать на чудо http://www.imdb.com/name/nm0163988/
а ролик сухой какой-то
книга восторг! надо обязательно посмотреть фильм)
Хочу этот фильм!!..кто знает возможно скачать его где нить в нете?? подскажите..плиз..ну..ооочень хочется….бррР
Наконец-то у нас в городе стартует показ фильма!
ой, долго же обсуждали)))
на самом деле они испортили очень даже хорошую книгу,
удалив из неё огромное количество интересных фактов...
"БК" был эмоциональней, живей и более по книге, чем просто порно,
вот тебе публика-разденься и ты герой...
на самом деле там совсем в другом идея, а не в том, что он сексоголик...
просто сняли, чтобы посмеяться, а идею выбросили.
лучше читать, чем смотреть.
Посмотрела, супер, очень понравилось!
фильм офигенский...а книжку на английском я взахлеб прочитала ...эх...класс!
отличный фильм
отличная книга;)