Синяя кожа, рыжая шерсть
«Аватар» и «Там где живут чудовища» в сравнении.
В четверг на экраны вышел фильм «Аватар». В кинотеатрах образовались очереди, вопросы «Нет ли лишнего билета» казались нормальными, кино смотрели все.
В среду, за день до этого знаменательного события, в сети появилась качественная копия фильма «Там где живут чудовища» и люди, которые уже полгода рассматривали кадры из фильма и слушали саундтрек Карен О, бросились скачивать фильм. Их не стоит винить – в России премьера будет только в феврале, тогда как во всем мире она прошла два месяца назад.
Про эти фильмы написано уже многое, никому только не пришло в голову их сравнить. Хотя точек соприкосновения у них немало.

Начало
Съемки, проблемы, критика

Идея «Аватара» родилась у Джеймса Кэмерона в 1995 году, только технологий, которые ему были нужны, не было. Поэтому он отложил съемки до 2005 года, а пока написал сценарий. Воплощение идеи стало главной целью, неважно сколько времени понадобится. Кэмерон говорит, что даже сейчас технологии, которые использованы в фильме слишком дороги, обычных актеров снимать дешевле. Некоторые критики называют «Аватар» синематическим «Wish You Were Here».

«Там где живут чудовища» тоже прошли долгий путь – от книжки 1973 года, постановки 92-го, до фильма Спайка Джонса. Главным требованием режиссера было отсутствие компьютерной графики. У чудовищ в фильме анимировано только лицо. Надо сказать, первый вариант фильма Джонс полностью переделал: на просмотре фокус-группа испугалась – монстры были слишком страшными. Зато теперь редкие критики обвиняют режиссера в том, что «Wild Things» совсем не такие дикие.
Окружение
Летающие муравьеды, нефтесобаки, мохнатые друзья и их гнезда

В «Аватаре» главный герой попадает на Пандору, планету, которая дает ему свободу передвижения (в своем новом теле-аватаре, он снова может ходить) и открывает собственную красоту. Пандора будто сделана японскими художниками для очередной видеоигры: здесь и летающие ящеры, и дикие нефтесобаки, и звери-молоты. Ночью трава светится, если идти по ней, а над землей парят скалы — это не глупая условность, а доказательство многообразия видов. В общем, это место – земля обетованная, рай, мир, в котором главному герою будет хорошо.

В «Чудовищах» Макс попадает на остров, где живут чудовища, лес, населенный странными мохнатыми существами. Они, также как и в «Аватаре», похожи на плод фантазии ребенка – созданные без претензии и естественно. Это модификация реальности, к которой не так уж сложно привыкнуть: в конце концов, если надеть плюшевую пижаму, ты сам немного похож на чудовище. Место, куда попадает Макс, идеально для него – здесь нужно строить дом-гнездо, играть и управлять. Здесь бывает страшно, весело, тепло и уютно.
Леса Пандоры – долгие месяцы работы художников, то, ради чего «Аватар» стоит посмотреть еще раз. Биосистема Пандоры кажется досконально продуманной, не может возникнуть никаких сомнений – она реальна. Игры чудовищ и Макса похожи на детские: куча мала, в которой лучше быть сверху, война комками грязи, строительство замка, которое прерывается сразу, как становится скучно.
Метафора
Заселение Америки, любовь, сон и семья

Главное, и в том и в другом фильме: они – не просто развлечение, но большая метафора. «Аватар» – практически история заселения Америки, уничтожения коренного населения и трагедии каждого сознательного американца, «Там, где живут чудовища» – история рассуждений маленького мальчика о любви: своей к родителям, родителей друг к другу, любви к себе и любви вообще.
«Аватар» и «Там, где живут чудовища» о магии, нерациональном и рациональном. Неслучайно, в «Чудовищах» Макс убегает из дома, попадает в лес, а потом, под синим ночным небом, переплывает море, перед тем, как попасть в волшебную страну. Точно также в «Аватаре» Джейк ложится в капсулу, чтобы оказаться в теле собственного аватара, а коренные жители в упрек назовут его «тенью».

Разница лишь в том, как режиссеры выходят из этого: в первом случае реальность оказывается ненужной и бесполезной: Джейк остается на Пандоре, во втором – воображение помогает разобраться с реальной жизнью.
Герой находится в полном согласии с природой – она помогает ему разобраться в себе. Нерациональное и рациональное – вообще главные темы 2009 года, проявляющиеся почти во всех культурных плоскостях.
Ощущения
Критики и блоггеры
«Там, где живут чудовища»

«Режиссер фильма пошел на неизбежные риски, использовав существ из книги, которой больше полувека. Полюбят ли сегодняшние медиапересыщенные дети этих странных чудовищ, отличающихся от современных монстров-мутантов? Пока неизвестно» The Wall Street Journal
«Таким образом мальчик – продукт сломанного брака, стоит на пороге юности и боится сделать шаг вперед, как будто само детство защищает его от мира, где любовь родителей разрушена, отношения с сестрой испорчены, учителя уверяют, что все скоро умрет, включая солнце.» Empire Online
«Главное, что отличает Макса от большинства его сверстников — невероятно сильное творческое начало и образное воображение. Поэтому, после очередного конфликта в семье, не в силах решить проблемы в реальности, он убегает в странный мир своих фантазий, уплывая на лодке на отдаленный остров, где становится королем гигантских существ — своих подлинных и таких разных эмоций. Некоторые из этих существ мягки, некоторые полезны, другие являются разрушительными, но все они отражают тот или иной аспект собственной индивидуальности Макса» Пользовательская рецензия на сайте «Афиши»
«Аватар»

«Думайте об «Аватаре», как о «Певце джаза» 3D кино, как о самом дорогом и сытном субботнем завтраке. Смотрите его, как безумную продукцию Джеймса Кэмерона» Los Angeles Times
«Это старая история Покахонтас и Джона Смита, перемешанная с вестернами (такими, как «Танцы с волками»), где белый человек, пожив с Команче или Сиу, пытается спасти племя в борьбе с наступающей цивилизацией, которая непременно уничтожит его» The New Yorker
«Кэмерон, знает, что простыми эффектами, сейчас никого не удивит, и прежде всего, для него важным ингредиентом успеха фильма, является далеко не компьютерная графика, как для многих современным неучей, вроде Эмриха, а конечно потрясающий сценарий, где во главе стоят яркие персонажи, со своими убеждениями, мыслями, идеями» Пользовательская рецензия на «Кинопоиске»
Нельзя не заметить: «Чудовища» и «Аватар» живут по одним правилам. Это не доказывает, что они абсолютно похожи (такого и не должно быть), а означает, что эти правила и есть «дух времени». История союза человека и природы, возрождение мифологии, изменение понятия «мэйнстрим» в кинематографе.




Комментарии к посту «Синяя кожа, рыжая шерсть» 81
фокус группа испугалась чудовищ..я бы хотела посмотреть на этих чудовищ
хотела бы посмотреть на эту фокус группу
Я думаю что она как раз про фокус группу :)
Кэмерон молодец...
Каждый из нас когда-то в жизни мечтал побывать на месте другого человека,очутиться в фантастическом мире и побывать в лесах Пандоры или попасть в сказку с приключениями и чудовищами.
LSD. just do it
"Чудовища", к сожалению, очень разочаровали
скачала пиратскую копию чудовищ, снятую в кинотеатре. ничуть не жалею!!! удивительный фильм, пронизанный домашним теплом и фантазией.
с аватаром , по-моему. сравнивать не следует. совершенно разные вещи.
Это вас должно быть греет ощущение от сэкономленых денег. Мне кажется что стоит подождать «такой прекрасный фильм», как о нем говорят, вместо того чтобы смотреть в искаженном пиратскими артефактами виде.
глупости про деньги, конечно. ничего искаженного я не заметила. единственное преимущество кинотеатра( если вы об этом) это большой экран. все остальное - русский перевод и публика - увольте.
Прошу помощи! Где скачать "Чудовищ"? Если запрещены ссылки здесь отправь личным сообщением пожалуйста.
До февраля ждать не хочется, но желание увидеть сравниваемый с "Аватаром" фильм имеется.
Да! Давай 100 постов про Аватара!!!
хаха
хочу выучить язык Нави)))))))))))))))))))))))))возьму парочку уроков!
Аватар очень понравился, думаю сходить на него в кино еще раз. Только в след.раз пойду уже в imax. В статье не увидел того, что ожидал - т.е. какого то более критичного сравнения, а не сопастовления. Больше похоже на "эти два фильма мне очень понравлись, они где то похожи, сходите на них в кино".
"Знаток ищет именно разницу. Сходство ищет профан".
Владимир Набоков
Интересно было бы искать разницу в двух совершенно разных фильмах? Даже жанрово разных. В том, чем они похожи, есть закономерность и это гораздо интереснее.
а я не люблю все классифицировать и раскладывать по жанровым полочкам.
Можнео искать параллели, если это уместно. но тогда и фильмов должно быть больше.
По двум фильмам мало что поймешь
Искать параллели среди большого количества картин можно лишь для того, чтобы какую-то тенденцию отследить, причем широко распространившуюся. А здесь сравнение двух сказок (совсем детской и довольно взрослой), которые вышли почти в один момент. Это совсем другой подход, отличный от отслеживания «параллелей». Поэтому и относиться к такому взгляду нужно по-другому. А ваша цитата хоть и хороша, но здесь совершенно не к месту.
Время рассудит,
Кто прав и кто - нет.
Уместным ли будет,
Что писано здесь.
Идея мне понравилась, но то как написано сравнение нет.
А что действительно никто не видел "Навсикаю из долины ветров" Миядзаки? Камерон конечно молодец, он то ее явно видел.
ИНТЕРЕСНО! Как бы Studio GHIBLI в лице Исао Такахаты и Хаяо Миядзаки сделали бы фильм "АВАТАР"? ...не мультфильм, а кинофильм!
Я думаю Камерон именно так сформулировал для себя цель
видели, видели(: все-все Миядзаки. с ним никакие чудовища не сравнятся.
+
лучше бы аватара показали в следующем году,
а "чудовищ" сейчас. кент вэйт.
мне кажется аватар не оправдал надежд людей которые его так долго ждали.слишком уж растянут.красиво,не спорю,но слишком уж много действий в фильме.как будто сериал смотрели в кино.
а вот посмотрела "Там где живут чудовища" и была в полнейшем восторге.не думала что понравится.действительно стоящая сказка.
А про "сытный завтрак" ЛА Таймс написали уж очень правильно. Другого ощущения тут и нету - большая котлета для мозгов.
Потрясающий сценарий в Аватаре? Really? о_О
я тоже озадачен
Тогда срочно в кино, смотреть :) Сценарий на самом деле конечно не блещет оригинальностью, но блин на сколько он все-таки по другому переживается из-за эффекта присутствия. Еще раз убедился что жизнь в сущности состоит из простых вещей, но если сам в них включен это совсем другое дело.
а вот и пародия на Синих-носатых созрела:
http://www.mahalo.com/south-park-avatar-parody
Картман решает жить с гномами.
какая же это критика, если ничего отрицательного не говорят?.. очередная реклама. посмотрю "аватар", когда на двд выйдет.. не люблю, когда мне так мозги промывают.
Критика это не обязательно негатив. См. словарь Даля - http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03091/76300.htm?text=критика&stpar3=1.3
вы сами читали? я не про негатив, а то что всегда есть помимо положительных вещей есть и отрицательные стороны. очень всё сладко написано. потому не очень доверяю подобной информации и не ломанусь в кино скупать последние билеты)
гарантирую, вам не понравится. ну, или просто будете жалеть, что не сходили в кинотеатр на 3D
на Аватаре задницу отсидеть можно
Where the wild things are просто сказочный фильм
наконец-то Голливуд начал снимать "о духовном", не прошло и 100 лет ))
надеюсь вы сейчас не про "Аватар" говорите?
Может вы просто наконец-то глаза открыли?
знаете, вот я б наверное сейчас должна была оправдываться на ваше хамство, но я не буду этого делать. Это на вашей совести.
мир катится в массовую братскую могилу для "ценителей кино". отзывы об "Аватаре": - вот это и есть настоящее кино! - Наконец-то!Потрясающе!Это классика кинематографа! и бла-бла-бла.
Очень интересно читать это. Забавно, что из около 500 рецензий к нему, лишь 26 отрицательны. Что он в на 3ем месте в Топ-250, и даже на АйЭмДиБи стоит 8.7
Фильм красивый, действительно. Графика, графика, невиданные технологии - это, конечно, круто, но это никогда не может исправить всей ситуации, если фильм никакой. Ну, на самом деле, не может такой фильм быть на 3ем месте в Топ-250. И классикой кинематографа никогда не станет. Красивый бред.
Почему никакой? Обоснуйте
с семками?
их комменты проплачены. инфа 100%!
Все тоже самое как и с "Антихристом". Много шума из ничего.
А вы сами-то ходили? Или как все, из торрентов? Я слышал, что кто-то из именитых критиков наших сравнил Аватар с Прибытием поезда. Абсолютно согласен. Лично я как будто в первый раз в кино пришел. К середине картины забываешь не то что про 3д, забываешь что сидишь в зале кинотеатра. И на первый взгляд обычный сюжет воспринимается совершенно иначе. Так что и 8.7 и ТОП 250 вполне оправданы. Другое дело что здесь все почему-то пытаются сравнить Аватар с чем-то еще от Крестного отца до работ Филини, при том что фильм на самом деле уникальный и другого такого нет.
не нужно сравнивать.нужно радоваться,что наконец появилось ради чего в кино ходить.оно действительно того стоит
странное сравнение какое-то вообще)
смотрела. просто великолепен
Впечатляет фильм, эмоциональный подъем ощутила после его просмотра)
матрица. властелин колец. апокалипсис.
"чудовища" глубже и философичнее - это "путешествие внутрь", к истокам человеческого существа, дословесным формам бытия. аватар - политическое высказывание, искусная посттехнократическая утопия, , антиглобалистическая 3D-фреска :)но в Аватаре все та же традиционная для рационализма захватническая, экспансивная установка: познание/наука/техника позволят нам когда-нибудь оказаться где-нибудь на Пандоре, вернуться к природе, к "естеству"(пусть на 3 часа и с помощью террабайт компьютерной графики и голливудского суперменеджмента:) и выпытать-таки у природы смысл. Хорошо все-таки, что в мэйнстриме идет этот поиск смысла (впрочем, "Чудовища" вряд ли пройдут так шумно)
Аватар!!! Потрясающий!
Кто будет смотреть пиратскую версию "Чудовищь" - готовтесь к отвратительному переводу.
Порит все впечатление от фильма.
Я ничего не имею против "Аватара", и мэйнстрима. Тем более, такого качественного мэйнстрима. "никакой" - с точки зрения искусства, настоящего кинематографа. На самом деле, забавно, когда в таких фильмах, ищут высокое искусство и тонкую мораль, а я своим первым комментарием обращался к тем, кто нашел-таки(!!!) в этом фильме какую-то глубину, и решился назвать это классикой кинематографа.
А так, фильм то отличный. Я уже говорил.
ок
о, Великий. Спасибо, что вам понравился этот комментарий и вы решительно дали ему свой "ок"
Нашли, что сравнить.
По сюжету Аватар скорее на Район №9 похож. Или Район №9 на Аватар.
от перемены слагаемых сумма не меняется
мест*
avatar:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/click_online/8421468.stm?ls - kak snimali
http://www.framestore-cfc.com/, http://www.thefoundry.co.uk/, http://www.digitaldomain.com/ - kto snimal
Увидев роботов, которым изнутри управляет человек, тоже вспомнился 9 район! но теперь начиная сопоставлять есть похожие моменты, Сюжет похож - громко сказано
Имхо, неудачное сравнение. Я бы сравнил «Там где живут чудовища» с "Лабиринтом Фавна" или со "Страна приливов", ну еще может быть с "Крупная рыба". Но уж точно не с "Аватаром". Общее в них то, что это кино и своего рода сказка-миф. Только "Аватар" еще может быть и гипотетической реальностью, а «Там где живут чудовища» - болезнью. А если додумать то и во всем, что угодно можно найти общие черты. Например, что общего у ботинка и карандаша?
Когда за один год, в широкий прокат выходит несколько сказок-фильмов, есть возможность говорить о тенденции.
Имхо тенденция это, например: Суррогаты - Геймер - Район №9 - Аватар. Общее: НФ или около того. А у «Там где живут чудовища» немного другая тенденция сказанная ранее.
честно говоря, не совсем, а точнее СОВСЕМ не поняла для чего надо было сравнивать эти фильмы. так ведь за уши можно многое притянуть.. если говорить об Аватаре - мега фильм, первый за последние много лет на который захотелось еще пойти)))))))))))
АВАТВАРЬ!
"Кэмерон, знает, что простыми эффектами, сейчас никого не удивит, ...
...а конечно потрясающий сценарий, где во главе стоят яркие персонажи, со своими убеждениями, мыслями, идеями"
И кого же интересно удивил этот избитый со времен появления голливуда сценарий? )))
Уж на что хорош, великолепен по красоте этот (мульт)фильм (тут я без доли сарказма говорю, он потрясающий), но удивляться сценарию! Для этого надо как минимум вчера родиться =)
Наверное, своим детям, мы, новое поколение, вместо колобка или сказки про бабу Ягу, будем на ночь рассказывать АВАТАРа ;)
Аватар напомнил диснеевский мультк "Долина папоротников"
От фильма под впечатлением-захватывает
Это не диснеевский мультфильм :) Но определенно сходство есть.
Пардон,исправлюсь))Студия Kroyer Films, FAI Films
Не ну не будем уж скурпулезничать :) FOX'овский мультфильм. Просто мне всегда смешно когда всю классическую анимацию приписывают диснею, а всю трехмерную Pixar.
Я от АВАТАРа а восторге! Пойду еще :)
не знаю что насчёт сюжета
но
все мои сходившие на этот фильм друзья говорили : уууу в Аватаре такие человечки прикольные
Фильм который заставляет задумываться о том что в мире не без добрых людей и есть люди которые могут помочь в трудную минуту !
Копипейстим и отправляем обращение-негодование в пресс-службу КАРО!
http://www.lookatme.ru/flows/kino/posts/84107-my-pokazhem-karo-gde-zhivut-chudovischa
Покажем КАРО, где живут чудовища!