Views Comments Previous Next Search

Филологические комиксы

378956
НаписалDilyara Saetova28 августа 2009
378956

На просторах сети познакомилась с работами чудо-женщины Натальи Поваляевой.
Потрясающий юмор и очень милое исполнение.

Наталья Поваляева родилась в 1971 году в городе Минске, и с тех самых пор рисует не покладая рук. А в промежутках между рисованием преподаёт английскую литературу в Белорусском государственном университете и время от времени переводит тексты для детей и взрослых с английского на русский язык.
Художница (а также литературный критик, искусствовед, переводчик, удивительный человек и большая умница) Наташа Поваляева поражает воображение своей кафкианской манерой рисования: она ухитряется соединять жутенькие лики своих зверушек и других существ с детской непосредственностью и необычайной живостью сюжетов.

Хочу поделиться с вами серией ее работ "ЖЗЛ", посвященной зарубежным и русским писателям.
Филологические комиксы. Изображение № 1.
писатель Максим Горький робко прячет тело пИнгвина

Филологические комиксы. Изображение № 2.
поэт Борис Пастернак отмечает наступление февраля

Филологические комиксы. Изображение № 3.
французского писателя и философа Жана Поля Сартра тошнит, а другой французский писатель и тоже философ Альбер Камю смотрит и думает: "Вот чума!"

Филологические комиксы. Изображение № 4.
французский поэт Шарль Бодлер подкармливает цветы зла

Филологические комиксы. Изображение № 5.
писатель Эрнест Хемингуэй прощается с оружием

Филологические комиксы. Изображение № 6.
писатель Уильям Голдинг повелевает мухами

Филологические комиксы. Изображение № 7.
американский драматург Эдвард Олби боится Вирджинии Вулф

Филологические комиксы. Изображение № 8.
английская писательница Вирджиния Вулф добралась-таки до маяка

Филологические комиксы. Изображение № 9.
писатель Марсель Пруст разыскивает утраченное время...

Филологические комиксы. Изображение № 10.
знаменитая поэтесса Анна Ахматова увидела на столе забытые хлыстик и перчатку и сочиняет про них стихотворение

Филологические комиксы. Изображение № 11.
писатель Чернышевский насылает на Веру Павловну Четвертый Сон

Филологические комиксы. Изображение № 12.
поэт Игорь Северянин пытается приготовить ананасы в шампанском

Я выбрала несколько ее работ, которые мне больше всего понравились, остальные рисунки из серии "ЖЗЛ" можно посмотреть здесь

Работы других серий 

ЖЖ Натальи Поваляевой

Рассказать друзьям
37 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.