Views Comments Previous Next Search

Комиксы Wulffmorgenthaler

146183
НаписалSchenja M6 августа 2008
146183

Политика, панды, кровь, секс, насилие и внутренние органы – есть над чем посмеяться.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 1.

Wulffmorgenthaler – это серия комиксов, которая публикуется в интернете и прессе, созданная датским дуэтом писателя Микаэля Вульффа и художника Андерса Моргентхалера. Название комикса – это слово-гибрид, состоящее из фамилий авторов.

Впервые Wulffmorgenthaler появился в 2001 году на соревновании комиксов под название Kalzone. Законченный буквально за несколько часов до конца соревнования и опубликованный под псевдонимом Pernille Richter Andersson комикс выиграл соревнование и целый месяц публиковался в общенациональной газете Politiken. С 2002 года начал публиковать регулярно в интернете, а с 2003 в газете Politiken.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 2.

У комикса узнаваемый стиль: он нарисован с помощью трясущихся, прерывистых линий. Каждый сюжет находится в одной рамке, таким образом, авторы отошли от стандартного размещения сцен последовательно, чтобы показать перемещение во времени. Герои комикса все время меняются, хотя есть и постоянные герои, например, Малыш-тукан (гротескный гибрид человека и 28% тукана), еб*нутый бобер-извращенец, который постоянно создает дамбы из самых невероятных предметов.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 3.

Так же яркие герои это Дик Бёрд, предприниматель который продает самые бесполезные вещи в мире,

Вернер, с которым постоянно происходят какие-нибудь глупости, сосед-вуайерист, говорящий непристойности.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 4.

Один из главных символов комикса – панды всегда изображены жестокими чудовищами, развращающими детей или продающими им наркотики, или даже занимающимися сексом с женой главы организации защиты дикой природы (на логотипе изображена панда).

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 5.

Поначалу, герои изображались без одежды, на их вэбсайте написано, что Моргентхалер «был сыт по горло утомительным рисованием одежды, поэтому он просто прекратил это делать». Однако, если этого требовал сюжет, герои появлялись в одежде. В последнее время все герои носят одежду.

Содержание комикса варьируется от политической сатиры до полного абсурда, оно основано как на тонком, интеллигентном так и на туалетном юморе, в нем полно крови, секса и гротескных образов.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 6.

Прочтение Wulffmorgenthaler – это одновременно упражнение для воображения, поскольку в нем обыкновенные ничем не примечательные герои попадают в неординарные ситуации и наоборот. Суть шутки обычно проявляется в диалоге или подписи под картинкой. Для этого комикса нет никаких табу: они шутят над папой римским, а их герои едят абортированных зародышей.

Комиксы Wulffmorgenthaler. Изображение № 7.

Сообщество переводов: http://community.livejournal.com/ru_comicstrip/

Англоязычный архив: http://www.wulffmorgenthaler.com/archive.aspx

Рассказать друзьям
14 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.