IБомж или бедность по-американски
Журнал Wall Street Journal опубликовал отличный фоторепортаж о бомжах из Сан-Франциско, которые не видят жизни без интернета.
Чальз Питтс (Charles Pitts) живет в сети. Он, в свои 37 лет, ведет блоги на Facebook, MySpace и Twitter. Управляет интернет-форумом на Yahoo, читает новости онлайн и поддерживает контакт с друзьями через электронную почту. Сложность только в том, что Питтс такой образ жизни ведет из своей “резиденции” под мостом хайвея в Сан-Франциско.
“Вы не нуждаетесь в телевидении. Не нуждаетесь в радио. Вы даже не нуждаетесь в газете”, - говорит Чарльз Питтс. - “Но Вам жизненно необходим Интернет.”
Чарльз Питтс выходит в Интернет, сидя под эскалатором на одной из остановок вокзала в Сан-Франциско. Он знает несколько “секретных мест” по городу, типа этого, где он может и подзарядить ноутбук и бесплатно пользоваться Интернетом.
После того, как Чарльза выселили из квартиры, два года назад, он купил ноутбук Toshiba. Когда тот сломался, вторым ноутбуком стал Dell. В прошлом месяце и он умер(разбился экран). Уже раздумывает над покупкой нового, в районе 200 долларов. А пока Чарльз выходит в интернет с компьютеров в библиотеках, университетских городках колледжей и на ноутбуке его друга, спрятанном за кофейней.
На фото 54-летний бомж Майкл Росс (Michael Ross). Он выходит в интернет с ноутбука HP с 17-дюймовым экраном и 320-гигабайтным винчестером. Кроме этого у Росса есть дополнительные 4 винчестера общим объемом 1 терабайт (около 200 двд дисков). Такое количество цифровых носителей объясняется его любовью к фильмам, которые он заказывает онлайн или скачивает через сеть национальной библиотеки Сан-Франциско. Живет в палатке, а компьютер питается от личного бензинового генератора. При этом на бензин в день уходит 4-5$.
Скип Шрайбер(Skip Schreiber), 64 года. Живет в фургоне. А ноутбук подключает через аккумулятор машины. В целях экономии недавно сменил его на макинтош. Получение электроэнергии для ноутбука, наибольшая проблема. Поэтому он придумал несколько уловок, таких как: отключение вентилятора, беспроводной антенны и подкладывание мокрой тряпки под ноутбук. Скип говорит, что таким образом ему удается экономить электричество и батарея ноутбука держится до 16 часов (если не смотреть видео)
Опыт этих людей показывает, как глубоко компьютеры и Интернет проникли в современное общество. Несколько лет назад, некоторые люди волновались, что “цифровая составляющая” разделит людей на технически обеспенных и не обсепеченных. Но, сегодня в Америке, даже люди без места жительства имеют странички в интернете.
Текст: Phred Dvorak, Фото: Brian L. Frank, Перевод: Влад Коваленко
Источник: http://fotografov.net/2009/06/02/ibomzh-ili-bednost-po-amerikanski/
Комментарии к посту «IБомж или бедность по-американски» 77
они тоже люди и у многих из них есть чем поделиться в интернете
статья на 5 !
Статья больше, чем на 5!
Один из них по-любому Нео из матрицы.
Лауренсу и Андрею Вачовски надо было бы более тщательно поработать над сюжетом Матрицы.
вот бы у нас так!
Мне понравился момент, когда один из них сменил обычный ноут на маковский, из-за экономии электроэнергии.
у нас такое невозможно) Бомжи у них и у нас - это две большие разницы.
Судя по рассказам некоторых соотечественников, переехавших туда, бомжи там обеспечиваются государством - получают пособие и т п. Даже на побухать остается.
там бомжи-просто люди без жилья, а у нас они практически все алкоголики, а алкоголикам как известно ничего кроме бухла неинтересно.
у нас у некоторых бомжей есть квартиры
БОМЖ - Без Определенного Места Жительства.
как-то я видела документальный фильм, где рассказывали о людях, живущих на помойке, и что у некоторых из них есть квартиры. а как расшифровывается "бомж" я знаю..
какой дурак это минусует? все правда ведь
тогда они не бомжи, а ведущие такой образ жизни люди, люди у которых есть выбор, у бомжей его нет
Наши не представляют себя без водки!
если бы без водки. без спирта у бабы мани или боярышника
если бы у наших бомжей были ноуты то они б порнуху на них смотрели)
если бы у нас такие были, их сразу побили бы и всё забрали..
а у нас мак бук покупают явно не из-за экономии электроэнергии))..
из-за экономии нервов.
нет...наши пропили бы давно все ноуты.
а тема поста +
хотите поспорить?)
отдайте им сво
оу..)
хотите поспорить?)
отдайте им свой ноут..и посмотрите сколько из них зайдут в инет)
парень, дай почту проверить! позарез! :-)
спасибо, интересный пост.
интернет затащил в свою топь..) 54-летний Майкл Росс больше всех запомнился
мне жаль этих людей...они почти освободилсь от системы и общества, которое потеряло себя в в обилии проблем...но намертво зацепились за крючек бесдонного интернета...если не живешь по правилам общество..если свободен от этого всего...так иди жить в лес и будь счастлив там в гармонии с самим сабой.........
Сомневаюсь, что для этих людей десоциализация была целью, из-за которой они стали бездобными. А так: под мостом ты - грязный бомж, в интернете - кто угодно. Самый простой и быстрый способ вернуть себя времен хорошей квартиры и чистой одежды.
это всего лишь самообман...виртуальная реальность..
а настоящая жизнь в это время проходит мимо....люди, масса животных, запахов, природных форм, обилие жизни, разый климат..ощущение в воздухе индивидуального запаха города или страны., луга, озера ощущение счастья в лесу..все это за пределами интернета.....
а можно ссылки на их профили на фейсбуке?
ссылок в оригинале статьи не было, но думаю по именам, указанным в статье, можно пробовать искать.
У кого боярышник, у кого ноутбук и facebook.
это офигенно) спасибо за статью)
Is dat true?..
You bet!
u wish ;)
хахаха
чудеса современности,даешь каждому по ноуту
а я не бомж .... а у меня нет ноута,тока комп...))ахахах
хочу ссылки на их блоги!
Хороший пост. Жаль что нашим бомжам нет возможности его прочитать может задумались бы, ведь от инета вреда меньше чем от спирта):))
Просто в восторге, не знала об этом...
Тоже с удовольствием почитала их блоги... думаю это даже не бомжи, это просто отшельники, которых устраивает их образ жизни...
ну у них и киану ривз считается бомжом...так что)
*поехать что ли побомжевать в штаты*
интересно а луки они тоже выкладывают
почему им квартиру так же не купить и не пойти работать... не понимаю =\
все познается в сравнении,...пост прикольный, интересная обратная сторона общества, почитать бы их блоги...
Спасибо, очень интересно!
Очень полноценно делятся жизнью. Вы бы их удалили из друзей на майспэйс или facebook, если бы узнали, кто они? :)
интересно какая бедность в Японии?).
p.s.: почему пост в потоке "дизайн&арт"? я бы выбрал "общество". но это дело автора). "+".
На самом деле я добавляю в раздел фото, а он как я понимаю приурочен к "дизайну и арту"
понял, спасибо).
удалили? я бы их добавил наоборот.
когда увидел у чела двенадцати дюймовый пауэрбук ваще прозрел.
потрясно! статья прекрасная.
как вы до них добрались вообще?
Вы невнимательно читали. Я лишь переводил, а авторство принадлежит Wall Street Journal
да просто мысли не могу сформулировать. хотела спросить, как вы добрались именно до этой статьи?
или вы постоянный читатель Wall Street Journal?
Я бильд-редактор. Работа такая. Ищу бывает что-то по нужной тематике и нахожу совсем не то, но жутко интересное)
спасибо за разъясения)
почаще бы вы что-нибудь этакое находили!
) будет интересное, буду находить.
в макдоналдс на смоленской много раз видел бомжей сидящих за бесплатными компьютерами в сети
Браво автору!
Отличная статья! Держи плюс!
здорово! радуюсь за них =)
отличная статья! жаль, что с хабра слизана, вы проколись... Ж)
зря так думаете.
думаю блоги этих бомжей стали популярны только из за их образа жизни. и при особом желании они могли бы с помощью своих виртуальных друзей подзаработать либо на новыйц ноут либо на айпод))
в нашей стране, если бы у бомжа появился ноут, не было бы уже ни бомжа, ни ноута.
"мой адрес не дом и не улица, мой адрес сегодня такой : www..." ))
Им становиться интересней жить.
Этакие уличные репортёры. Можно было их даже взять в штат репортёров. Я думаю они бы делали очень интересный материал. Не все репортёры могут себе позволить побывать в тех или иных уголках города.
название - Iбомж - очень искрометно!!!
статья наичудейснешая
спасибо, старался)
всегда хотела быть американским бомжом . они умные.
не то что у нас - только побухать и всё.
Про калифорнийский бомжей, получающих пособие по безработице и катающихся на серфе я слышал, но такого... :) отличная, короче, статья.
отличный пост!))
вот оно различие культур))
про меня забыли xD я не БОМж НО ВЗГЛЯД СЕЙЧАС ТАКОЙ ЖЕ)))))
социализация происходит у них иным путём.
типа фриганов,но в просторах двоичной системы.
интересно
спасибо)
очень интересный репорт)
Мдааа.....цивилизация :)
В России такое тоже возможно, старенький ноут приобрести можно за 2 тысяч без проблем, для инета вполне сойдет такой, а вай фай точек с открытым доступом в любом московском дворе можно найти минимум 2 штуки или возле кафешек (МакДАк), а дело все в том, что как писала MATRESHKA кроме бухла наших бомжей ничего не интересует.
У них видимо бомжы - не обязательно находящиеся в нетрезвом уме и памяти алкоголики, как большинство наших бездомных. Вот и тянутся люди к знаниям и информации. Хотя, если бы нашим бомжам дали ноуты, их бы всех перебили и компьютеры отняли.
Не успели бы. Скорее всего ноуты сдали бы в ломбард, а деньги пропили
Чарльз Питтс правильно озвучил современные потребности