Views Comments Previous Next Search

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие

4114593
НаписалОля Страховская29 ноября 2011

Аналитик кинорынка комментирует невыход на российские экраны «Маппетов» и еще десяти иностранных фильмов этого года

Неделю назад на мировые экраны вышла комедия «Маппеты» по мотивам культового детского телешоу Джима Хенсона. В новой полнометражной версии Джейсон Сигел и Эми Адамс пытаются спасти разорившийся театр Маппетов и воссоединяют труппу, которую порядком разбросало по миру: Мисс Пигги служит редактором моды в Vogue, Животное лечится от нервных срывов, медвежонок Фоззи гастролирует с псевдомаппетами The Moopets, а Великий Гонзо сделал состояние на продаже канализационных систем. 

Российским зрителям всего этого веселья не увидеть — фильм долго блуждал по прокатной сетке и в итоге выпал из нее окончательно. Это не первый и не последний случай подобного рода — например, год назад Look At Me уже писал об интересных фильмах 2010 года, которые не попали в российский прокат. Случай с «Маппетами» дает повод узнать, что же скрыли от нас прокатчики в 2011-м — как оказалось, тоже немало. В этом году мы не увидели «У меня рак» с Джозефом Гордоном-Левиттом (за который он взял «Актера года» на Голливудском кинофестивале), сандэнсовского победителя «Другая Земля» и успешную инди-комедию с Полом Раддом и Зои Дешанель. Также не выйдут на российские экраны ни байопик Маргарет Тэтчер с Мэрил Стрип, ни каннский хит Паоло Соррентино с Шоном Пенном. Look At Me собрал досье на фильмы, не дошедшие до российских экранов, и попросил Сергея Бондарева, аналитика кинорынка и ведущего сайта о кинобизнесе в России Kinobizon.ru, прокомментировать эти и другие характерные прецеденты.

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 1.

 


Маппеты / The Muppets

Режиссер:
Джеймс Бобин


В ролях:

Эмили Блант, Эми Адамс, Зак Галифианакис, Джейсон Сигел, Джек Блэк, Билли Кристал, Дэнни Трехо, Кэти Перри, Рики Джервэйс


Бюджет:
 45 млн $
Кассовые сборы: 43,6 млн $


Вышел: Новая Зеландия, Австралия, Эстония, Чехия, Германия, Гонконг, Турция, Португалия, Италия, Испания, Голландия, Дания, Швеция, Великобритания, Франция

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 2.

Как фанату Джима Хенсона мне нелегко было принять, почему релиз "Маппетов" у нас сначала отложился, а потом и вовсе ушел из плана релизов. Внешне для России "Маппеты" — действительно проблемный бренд, как и комиксы про Тинтина или "Смурфики". Основная его ключевая проблема — в аудитории, которая в России, по-моему, сильно разнится с американской. В Штатах его зрителями стали семьи с продвинутыми родителями, выросшими на «Маппет-шоу», и детьми от семи лет, а также девушки-парни от двадцати и выше, для которых "Маппет-шоу" является частью бэкграунда, а Джейсон Сигел с Эми Адамс — звезды. У нас он мог бы точно соблазнить одних хипстеров на поход в кино: гарантированная (а это важно для понимания рисков) семейная аудитория у него практически отсутствует. Я не сомневаюсь, что студия делала замеры аудитории в России, и уверен, что они были отрицательными: "Маппет-шоу" горячо любим и уважаем как бренд всеми, кому за тридцать, но для этой аудитории достаточно выпустить 150–200 копий картины, больше — мимо. Существенных денег на этой картине она могла бы не сделать, а работы у дистрибуционной компании в России в этом и следующем году — выше крыши. Думаю, студия Disney решила не рисковать, а русский дистрибьютор ее поддержал: надо же когда-то отдыхать после выпуска "Высоцкого", "Секретной службы Санта-Клауса" и перед "Девушкой с татуировкой дракона", а в январе у фильма банально мало дат, куда он мог бы встать.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 3.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 4.

 


Воин / Warrior

Режиссер:
Гэвин О'Коннор


В ролях:

Том Харди, Джоэл Эдгертон, Ник Нолти, Дженнифер Моррисон, Фрэнк Грилло, Кевин Данн, Сэм Шеридан


Бюджет:
 25 млн $
Кассовые сборы: 22 млн $


Вышел: США, Канада, Франция, Эстония, Великобритания, Малайзия, Филиппины, Гонконг, Израиль, Сингапур, Испания, Италия, Португалия, Литва

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 5.

Фильм был приобретен, как мне известно, компанией "Централ Партнершип" в пакете с другими картинами продавца международных прав Lionsgate. Я видел его в Берлине, и уже тогда было ясно, что к проекту российский прокатчик отнесется настороженно. Да, это замечательное духоподъемное кино о любви-ненависти двух братьев, конфликт которых обостряется в момент, когда им приходится противостоять друг другу на ринге. Но продать его аудитории — невероятно сложная задача, особенно после "Бойца" Дэвида О. Расселла с Кристианом Бэйлом и Уолбергом (26 миллионов рублей на 215 копиях). Когда ближайший фильм-аналог с более крупными звездами, чем Том Харди (звездой в России он станет только после выхода следующего "Темного рыцаря") и Ник Нолти (актеры Warrior), собирает 26 миллионов, его выпуск — в зоне риска. Для "Централ Партнершип", у которой почти каждую неделю выходит по картине, любой проект, шансы которого победить в прокате меньше, чем возможностей не окупить даже расходы на выпуск, автоматически исключается из списка "рекомендовано к прокату". В Штатах он провалился, во всем остальном мире собрал 8,5 миллиона долларов, а это явный признак общей проблемности релиза для всех территорий и, на мой взгляд, маркетинговой слабости. Хотя я мечтал бы посмотреть это кино еще раз на большом экране, вполне себе осознаю, что на фильм с таким key art пришли бы только фанаты WMA.


 

 

 

 

 

 

 

 

 


Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 6.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 7.

 


У меня рак / 50/50

Режиссер:
Джонатан Ливайн


В ролях:

Джозеф Гордон-Левитт, Сет Роген, Анна Кендрик, Брайс Даллас Ховард, Анджелика Хьюстон, Филип Бейкер Холл


Бюджет:
 8 млн $
Кассовые сборы: 34,5 млн $


Вышел: США, Канада, Великобритания, Бельгия, Голландия, Португалия, ЮАР, Швеция, Норвегия, Бельгия, Франция, Гонконг, Дания, Япония, Венгрия, Финляндия, Швеция, Италия

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 8.

Потенциальный релиз этой картины мог бы быть только в формате ограниченного проката (до ста копий), но даже в этом случае риски на его провал были бы выше среднего. Такое кино, как "50/50", могло сработать только в Штатах, где фильм взял по итогу проката, кажется, 34 миллиона долларов — гигантские деньги. У нас с отношением наших зрителей к теме заболевания раком, теме смерти даже в жанре черной комедии — без вариантов, только полный игнор. С ним мог бы поработать какой-нибудь из "молодых" дистрибьюторов — и проиграть с достоинством. Другого не дано. Культура похода на непростое кино среди наших зрителей отсутствует напрочь, а дистрибьюторы на это реагируют очень сильно: никому не хочется выпускать фильм в никуда. Любопытно, что в мире фильм почти нигде толком не стартовал — ни на каких территориях (в смысле, показал очень низкие сборы в первую неделю — прим. LAM). Обидно за него, но факт.


 

 

 

 

 


Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 9.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 10.

 


Артур. Идеальный миллионер / Arthur

Режиссер:
Джейсон Уайнер


В ролях:

Расселл Брэнд, Хелен Миррен, Дженнифер Гарнер, Джеральдин Джеймс, Ник Нолти


Бюджет:
 40 млн $
Кассовые сборы: 45,7 млн $


Вышел: США, Великобритания, Исландия, Сингапур, Австралия, Перу, Голландия, Германия, Норвегия, Швеция, Панама, Эстония, Бельгия, Бразилия, Франция, Италия

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 11.

"Артур" с Расселлом Брэндом даже болтался в релизах какое-то время, после чего вышел сразу на DVD. Насчет этого решения я согласен на все сто: бездарный ремейк замечательного "Артура" с Дадли Муром, роль которого ужасно-преужасно продублировал Расселл Брэнд (по-моему, на транквилизаторах), стоило вообще уничтожить еще на стадии монтажа. В Штатах он провалился, у нас мог бы в самом лучшем случае собрать 40 миллионов рублей на 250300 копиях, но, полагаю, ни у кого в "Каро" на него попросту "не стоял" — себе дороже. 


 

 

 



Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 12.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 13.

 


Убойное Рождество Гарольда и Кумара /
A Very Harold & Kumar 3D Christmas

Режиссер:
Тодд Штраус-Шульсон


В ролях:

Пэттон Освальт, Изабелла Жельняк, Кэл Пенн, Остин Бикел, Нил Патрик Харрис


Бюджет:
 19 млн $
Кассовые сборы: 31,6 млн $


Вышел: Канада, США, Новая Зеландия, Гонконг, Великобритания, Ливан

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 14.

"Убойное рождество…" в 3D определенно стоило бы выпускать в широкий прокат — экранах на 350400 (цифровых) с расчетом на бокс-офис в районе 90100 миллионов рублей. Все-таки топ-менеджеры наших дистрибуционных компаний, при моем громадном к ним уважении, сильно недооценивают молодежную аудиторию и популярность у нее не только Гарольда с Кумаром, но в первую очередь Нила Патрика Харриса, заимевшего миллионы поклонников в России после "Как я встретил вашу маму".


 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 15.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 16.

 


Побеждай! / Win Win

Режиссер:
Томас МакКарти


В ролях:

Пол Джаматти, Эми Райан, Бобби Каннавале, Джефри Тэмбор, Берт Янг, Мелани Лински


Бюджет:
 не уточняется
Кассовые сборы: 10,8 млн $


Вышел: США, Великобритания, Испания, Чехия, Германия, Сингапур, Турция, Австралия, Франция, Финляндия, Греция, Аргентина, Польша, Голландия, Швеция, Италия

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 17.

Первый ограниченный прокат, до двадцати копий, бокс-офис до 3 миллионов рублей, если не меньше. В мире его выпускал Fox Searchlight, у нас мог бы выпустить "Фокс", который время от времени выпускает релизы Fox Searchlight, если у них есть/обещает быть оскаровский потенциал. У Win Win он, наверное, есть, но скромный: студия выпустила его в марте, а за одиннадцать месяцев до "Оскара" фильмы с потенциалом никто не выпускает. То, что он не вышел в России, не трагедия и не упущенная прибыль: на Пола Джаматти люди идут у нас неохотно.


 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 18.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 19.

 


Другая Земля / Another Earth

Режиссер:
Майк Кехилл
Трейлер


В ролях:

Уильям Мапотер, Брит Марлин, Мэтью-Ли Эрлбах, Мегган Леннон, Брюс Колбер, Ана Валле, Джеффри Голденберг


Бюджет:
 200 тыс. $
Кассовые сборы: 1,3 млн $


Вышел: США, Франция, Испания, Великобритания, Финляндия, Германия, Норвегия, Польша, Португалия

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 20.

Another Earth (тоже Fox Searchlight), безусловно, могла бы стать хитом ограниченного проката в России, и полные залы на "Амфесте" об этом сигнализировали. Но ей нужно было бы заниматься, да и октябрьский выпуск фильма на DVD его перспективы несколько сузил. Хотя ближайший аналог — "Меланхолия", но собрать, как фильм Триера, Another Earth никак не смогла бы. Режиссер малоизвестный, в актерах нет мегазвезд, удачно локализовать название очень сложно и так далее.


 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 21.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 22.

 


Железная Леди / The Iron Lady

Режиссер:
Филлида Ллойд


В ролях:

Мэрил Стрип, Джим Броудбент, Энтони Хэд, Гарри Ллойд, Ричард Э. Грант, Рональд Рейган


Бюджет:
 13 млн $



Еще не вышел

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 23.

Права на "Железную леди" в Россию приобрела малоизвестная (для меня) компания Daro, поговаривали, что ее выпустит "Каскад", но в релизах фильм до сих пор не появился. "Байопик Маргарет Тэтчер" вслух прозвучал бы ужасно для любого дистрибьютора, но добавьте туда Мэрил Стрип, и любой скажет, что это потенциальный блокбастер ограниченного проката. Минимум тридцать копий, минимум 450 тысяч рублей средней наработки с экрана с минимальными затратами (производство копий, PR, интернет, кросс-промо с женскими ресурсами) и очень хорошая ТВ-ликвидность. Может, еще появится ближе к "Оскарам" в наших прокатных планах, но одновременно он появится еще и на торрентах, а это здорово ограничит его шансы. Почему не появился до сих пор — загадка.


Уже после публикации материала стало известно, что «Железная леди» все-таки появится в российском прокате девятого февраля.


 

 

 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 24.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 25.

 



Бомж с дробовиком / Hobo with a Shotgun

Режиссер:
Джейсон Айзенер


В ролях:

Рутгер Хауэр, Паша Эбрахими, Робб Уэллс, Брайан Дауни, Грегори Смит, Ник Бейтман


Бюджет:
 3 млн $
Кассовые сборы: 703,3 тыс. $  


Вышел: США, Канада, Великобритания, Франция (на DVD), Швеция (на DVD), Финляндия (на DVD)

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 26.

На Россию фильм можно было купить довольно дешево. Проблем с ним было несколько. Вскоре после премьеры в Берлине он начал продаваться через iTunes и тут же попал в торренты, благодаря которым его посмотрели все продвинутые зрители. Ну и выпускать его в кино стало бы не самым благодарным занятием: широкий прокат у него не получился бы удачным (да и вообще бы не состоялся) по причине зашкаливающей экранной жестокости и отсутствия внешних признаков коммерческого кино, а морального удовлетворения он не принес ни одному из дистрибьюторов страны. Ну и Рутгер Хауэр как единственная звезда проекта — не гарант бокса.

 

 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 27.

 


 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 28.

 


Мой придурочный брат / Our Idiot Brother

Режиссер:
Джесси Перетц


В ролях:

Пол Радд, Элизабет Бэнкс, Ник Салливан, Зои Дешанель, Эмили Мортимер


Бюджет:
 5 млн $
Кассовые сборы: 24,8 млн $


Вышел: США, Швеция, Израиль, Греция, Португалия

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 29.

У этой инди-комедии все могло бы сложиться более-менее хорошо в России, если бы продавец международных прав не пожадничал: на нашу страну права стоили дорого. Максимум ее можно было бы выпустить на 125 экранах, не рассчитывая на ахти какой бокс-офис, хотя безрисковым прокатом стал бы релиз копиях на 35 с одновременной премьерой где-нибудь в онлайн-кинотеатрах. Свою стоимость прав на Россию фильм бы точно тогда окупил. Сейчас без вариантов при любом раскладе: фильм уже на торрентах.


 

 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 30.

 


 

 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 31.

 


Где бы ты ни был / This Must Be the Place

Режиссер:
Паоло Соррентино


В ролях:

Шон Пенн, Фрэнсис МакДорманд, Джадд Херш, Ив Хьюсон, Керри Кондон, Гарри Дин Стэнтон, Джойс Ван Пэттен, Дэвид Бирн


Бюджет:
 25 млн €
Кассовые сборы: 6 млн €в Италии 


Вышел: Италия
Выходит: США, Австралия, Польша, Великобритания, Испания, Швеция, Бельгия, Голландия 

Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 32.

Еще одна жертва непомерной жадности дистрибьюторов мировых прав (Pathe): его продавали за такие большие деньги (более 200 тысяч евро), что в самом оптимистичном варианте реализации всех прав фильм не окупил бы затрат на покупку. Шон Пенн в образе глэм-рокера восьмидесятых, который отправляется на поиски убийцы своего отца по Америке, тянет экранов на пятнадцать максимум.


 




Мимо кассы-2011: «Маппеты», байопик Тэтчер, Соррентино с Шоном Пенном и другие. Изображение № 33.


 


Рассказать друзьям
41 комментарийпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.