MAG

Создать папку: 5 успешных российских иллюстраторов рассказывают о портфолио

Написал kristin_fr, 8 ноября 2011 года

Как убрать из портфолио лишнее, спорить с заказчиками и искать свой стиль — иллюстраторы вспоминают, как сами делали первые портфолио

Look At Me продолжает серию материалов о портфолио. В первом материале фоторедакторы и галеристы рассказывали о том, как начинающему фотографу стоит составлять свое портфолио. В этом материале пять российских иллюстраторов, рисующих для лучших изданий, рассказывают Look At Me, что надо обязательно гнуть свою линию, не бояться отказываться от слабых работ и рисовать только то, что нравится.


 


Юнона Балаш

Клиенты: British American Tobacco, MTS, Esquire, Snob, «Афиша» 

Сайт иллюстратора

Я рисовала гайки и болты в политехе и корпела над совершенно непонятной для меня начертательной геометрией, когда поняла, что это совсем не мое. У меня была мечта с детства — стать модельером. И, собственно, с этой мечты все и началось. Сначала я ушла из института, за что мне было стыдно перед родителями. Потом, в двадцать лет, поступила в первый класс художественной школы. Было довольно странно ходить на занятия с малышами и при этом видеть, что рисуют они намного лучше меня.

Картинки, которые получались, я наклеивала на страницы больших блокнотов или на листы плотной серой бумаги и складывала в папки. Это было такое первое самодельное портфолио которое весило около двух килограммов. Я считала, что чем больше я покажу, тем лучше. Там были непроработанные до конца эскизы платьев, копии с работ Сойфертиса, Бердслея и Фешина, рисунки бидонов и убогая грязная по цвету живопись из художественной школы. Одним словом, тихий ужас. 


Было довольно странно ходить на занятия с малышами и при этом видеть, что рисуют они намного лучше меня


Когда я затем показывала свое портфолио в разных академиях, то в одной могли долго и утомительно смотреть на него, иногда не доходя до самых лучших работ, в другой — начинали зевать странице на пятой, а в третьей — одним махом перелистывали двадцать страниц. И, как обычно, натыкались на незаконченный эскиз или не самую лучшую мою работу. Рисунков с каждым годом становилось меньше, и вместо пяти папок осталась только одна. Исчезли копии, бидоны, остались только самые любимые иллюстрации. Однако очередная попытка стать наконец-то студентом не увенчалась успехом.

Вообще надо просто принять тот факт, что искусство — это очень субъективное пространство. Не всем может нравиться ваш стиль рисунков, ширина линии или просто вы можете оказаться не в том месте и не в то время. Самое главное, когда опускаются руки, найти в себе силы двигаться дальше. К слову сказать, с этой папкой эскизов одежды ровно через семь лет меня приняли в Central Saint Martins на MA Fashion.

В конечном итоге я поступила во ВГИК к своему гениальному мастеру Лидии Нови, которая работала художником по костюмам с Тарковским, Бондарчуком, Аловым и Наумовым. Нас учили в большей степени быть актерами и для каждого фильма выбирать свой особенный художественный способ повествования и вживаться в образ. Со временем, после окончания института кинематографии, я переквалифицировалась в обычного раскадровщика и параллельно вывешивала в своем ЖЖ рисунки, которые делала для своего удовольствия в перерывах между рекламными бордами. Именно в ЖЖ меня отыскал арт-директор журнала Vice, потом мне написали из «Сноба», и как снежный ком покатились заказы.

Сначала мне нравилось рисовать все. Потом я начала уставать. И со временем пришлось отказываться от работы. Я стала удалять картинки из своих виртуальных дневников-портфолио и оставлять только те иллюстрации, стиль которых мне нравился и которые я с радостью бы рисовала. Даже с учетом переделок, которые обычно требуют заказчики. 


 

 


Максим Костенко

Клиенты: Visa, Skoda, Beeline, IQ Marketing, Студия Лебедева

Сайт иллюстратора 

Я начал создавать свое портфолио в 2009 году, когда решил совместить любимое дело и работу. Мне нравилось рисовать мультяшных героев, но законченных работ не было: надо было бы сделать хотя бы десять полноценных иллюстраций в похожем стиле. Заказов тогда еще, конечно, не было, поэтому я рисовал просто для себя и потихоньку выкладывал на разных иллюстраторских сайтах и в сообществах. 


Любое чувство гордости обычно проходит через несколько дней после создания работы


Я собирал те работы, над которыми мне было приятно и интересно работать, и добавлял те направления, в которых бы хотел себя попробовать. Сейчас у меня в портфолио много работ по персонажам, рекламным принтам, которые соседствуют с персональными работами. Пока никакой из них я не горжусь: любое чувство гордости обычно проходит через несколько дней после создания работы.


В нашей работе нет готовых рецептов того, как должно выглядеть портфолио, но советую размещать работы по дате их создания, а не вразнобой, чтобы клиенты могли видеть, как вы улучшаете свои навыки со временем. И всегда смотрите на реакцию фоторедакторов и заказчиков: на какие ваши работы больше всего реагируют клиенты. Исходя из этого, делайте выводы. И вам, конечно, нужен собственный стиль. Иллюстратор должен быть узнаваемым, хотя небольшие отступления и эксперименты тоже порой положительно влияют на портфолио.

Главное — чтобы у вас в портфолио не было чужих работ и халтуры. И если работа вам не нравится, то не стоит добавлять ее для количества. Со временем я распределил комфортные для себя проекты и в портфолио сделал акцент именно на них, а ненужные удалил. Я целенаправленно посылаю портфолио только иллюстраторским агентствам. Остальные работы просто добавляю на разные сайты, где их могли бы видеть потенциальные клиенты — на revision.ru и behance.net. 


 

 


Виктория Семыкина

Клиенты: AD, GQ (Италия), OpenSpace, Krokodil, Story, Forbes Real Estate

Сайт иллюстратора 

В общей сложности я свое портфолио собирала три-четыре года: я стараюсь регулярно добавлять новые вещи, многое безжалостно удаляю. До иллюстрации я довольно долго занималась живописью, и всегда есть соблазн добавить что-то из того периода, но я сознательно решила отказаться от этого, чтобы портфолио было максимально цельным.

В портфолио не должно быть работ, явно выбивающихся из общего стиля художника. Слабые и проходные иллюстрации лучше исключить, даже если сильных вещей на первых порах останется штук десять. Начинающие иллюстраторы часто делают ошибку, выставляя в своем портфолио все «для кучи», думая, что объемное портфолио произведет лучшее впечатление. На самом же деле в такой каше сильные работы просто потеряются, а у потенциального заказчика может сложиться впечатление, что иллюстратор в работе непредсказуем — сегодня он сделает шедевр, а завтра отмахнется слабой проходной иллюстрацией. У онлайн-портфолио должна быть ясная и удобная навигация, чтобы посетитель мог без проблем найти нужный ему раздел портфолио, информацию о художнике и его контакты. 


У любого издателя повышенная тактильная чувствительность


Если иллюстратор работает в основном с периодическими изданиями, то ему вполне хватит онлайн-портфолио и pdf-версии, которую удобно отправлять клиентам по электронной почте. Но если иллюстратор больше ориентирован на книги, то надо позаботиться о качественном каталоге. Такое портфолио будет очень полезно при общении с издателями на больших книжных выставках и ярмарках. Да и при личной встрече с издателем, имея такой каталог, иллюстратор явно выиграет перед конкурентом, протягивающим заказчику исцарапанную флешку или диск. Ведь у любого издателя повышенная тактильная чувствительность. Есть еще третий вариант портфолио — папка с оригиналами. Этот вариант становится все более редким, так как даже художники, рисующие «от и до» на бумаге, практически всегда дорабатывают отсканированные работы, корректируя цвет, добавляя контраст и исправляя некоторые огрехи.  


Ресурсов, где можно представить свое портфолио, сейчас великое множество. Но чтобы иллюстратор был на виду, портфолио желательно регулярно обновлять, чистить проходные работы и добавлять новые, более удачные. Просто где-то выложить свои иллюстрации недостаточно — портфолио довольно быстро утонет в море появляющихся работ. 


 

 


Юлия Якушова

Сайт иллюстратора

Клиенты: «Афиша», «Большой город», «Соб@ка», «Хакер»

Есть иллюстраторы, у которых нет папки или сайта с портфолио. Но это, как правило, уже такие большие фигуры и с таким багажом работ за спиной, что все о них знают и передают информацию о них из уст в уста. Для художников-иллюстраторов, только начинающих свою карьеру в этом бизнесе, портфолио все-таки необходимо. 

Сейчас никому уже не нужно показывать распечатки или рассылать диски, как я делала сто лет назад. Хотя для себя я печатаю любимые работы — просто чтобы посмотреть, как они выглядят. Мне кажется, совершенно не стоит делать портфолио громоздким, ведь и резюме обычно только на одной странице. Оно также не должно быть разнообразным в плане сюжетов и техники. Одно дело, если вы решили стать иллюстратором месяц назад и еще не определились со стилем, и другое дело, если вы уже где-то поработали и стиль у вас меняется в зависимости от клиента. Это выглядит странно, и это смущает заказчика. 


Если клиент просто ищет рабочие руки «под Леонардо», то ему будет все равно, что у вас в портфолио — хоть целый альбом кошечек


Единственным и главным критерием, с которым нужно подходить к составлению портфолио, является его целостность. В конце концов, клиент вас выбирает из-за стиля. Если клиент просто ищет рабочие руки: «Я уже все придумал! Вам надо только отрисовать "под Леонардо!"» — то ему, в общем-то, будет все равно, что у вас в портфолио — хоть целый альбом кошечек.

Мне не кажется, что мое портфолио уже собралось: я только недавно поняла, в чем моя сильная сторона в плане техники и сюжетов, и начала двигаться в этом направлении. За это я говорю спасибо своим лучшим учителям — арт-директорам, мне с ними очень везет в последние два года. 

Пока ни одной из своих работ я не довольна на сто процентов, но как концептом я горжусь афишами, которые делаю для театра Alfred ve dvore в Праге. Сама идея делать иллюстрированные афиши — довольно новая. В театре прекрасный репертуар, который вдохновляет меня каждый сезон, например, в конце этого года там будет проходить спектакль, основанный на творчестве одного из моих самых любимых художников — Генри Дарджера. Из российских заказчиков — это, конечно, работа с газетой F5.

Как человек, работавший фоторедактором, могу сказать, что те, кому интересны иллюстраторы, просматривают огромное количество страниц на Flickr, Behance и Tumblr. Все мои азиатские заказчики, например, пришли из Flickr. Много крепких портфолио находится на сайте финского агентства Pekka. Но посылать портфолио надо не всем подряд, а в первую очередь тем, с кем вам бы было приятно работать — фоторедакторам симпатичных вам изданий и порталов и в тематические блоги: вот последнее всегда работает.


 

 


Дмитрий Лигай

Клиенты: GQ, Mens's Health, Esquire, The Prime Russian Magazine, Billboard

Cайт иллюстратора

Четыре года назад один мой хороший друг посоветовал мне выкладывать свои иллюстрации в ЖЖ. Тогда я не думал о том, что это будет моим портфолио, — просто делал то, что мне нравилось.


Вот вы бы стали заказывать работу начинающему? 


Портфолио иллюстратору необходимо, и это даже не обсуждается. Что-то должно быть обязательно, ссылка в интернете или папка с тем, что вы делаете. Кроме того, для меня онлайн-портфолио — это единственный способ показать свое творчество большой аудитории, так как я живу в Узбекистане, где найдется немного единомышленников. Хотя портфолио на бумаге доставляет мне большее эстетическое удовольствие.

Самое главное — это содержимое, а не антураж, комментарии или рецензии. Причем многим клиентам нравится, когда иллюстратор показывает не только сами работы, но и процесс создания и вообще всю закадровую кухню. Вообще я не понимаю, зачем разделять иллюстраторов и дизайнеров на начинающих и практикующих. Если иллюстратор будет позиционировать себя как начинающий, то он так и будет с психологией начинающего. Вот вы бы стали заказывать работу начинающему? 

Посылать свое портфолио стоит всем. Только не стоит навязываться и надоедать. Ваш костяк — это главное, и свою линию нужно гнуть до посинения. Кто бы что ни говорил, лучше вас никто не сделает, и только вы знаете, что нужно делать. Помните, как у Пушкина: «Ты сам свой высший суд».

Рейтинг
498
+ -
В избранное
Создать папку: 5 успешных российских иллюстраторов рассказывают о портфолио
Добавил kristin_fr, 8 ноября 2011 в 13:22
Пожаловаться

Интересные посты

Комментарии к посту «Создать папку: 5 успешных российских иллюстраторов рассказывают о портфолио» 60

grey_summergrey_summer
8 ноября 2011 года в 14:38 #

Помнится, один хороший иллюстратор, работающий для американских кинематографистов, как-то сказал: "Меня часто спрашивают, сколько работ должно быть в портфолио. Три. Четыре - уже слишком много".

44
anutenokkanutenokk
8 ноября 2011 года в 14:47 #

Больше всего работы Максима Костенко понравились. Мило и остроумно!

10
lullabylullaby
8 ноября 2011 года в 15:46 #

Ой, а мой текст сократили и теперь не понятно почему у меня такая сборная солянка из иллюстраций:( Если кому интересно - весь текст в ЖЖ http://art-picture.livejournal.com/78630.html

6
moomin_charactersmoomin_characters
8 ноября 2011 года в 15:56 #

Виктория the best! Прекрасный вкус и легкость! Никакого намека на желание угодить публике, никакой агрессии в работах и при этом коммерческий успех.

12
tokketokke
8 ноября 2011 года в 16:23 #

Понравилось исполнение Максим Костенко. Интересно, в каком софте создается такие иллюстрации.

2
max-kostenkomax-kostenko
8 ноября 2011 года в 15:55 #

Спасибо, это создается полностью в фотошопе.

8
elizaveta-moskvinaelizaveta-moskvina
8 ноября 2011 года в 18:58 #

Понравились портфолио Дмитрия Лигая и Юноны Балаш.
Номера 7 и 9 у Виктории Семыкиной завораживают.

4
beefbeef
8 ноября 2011 года в 19:06 #

От одного художника слышал, что если, что-то долго не получается значит ты на верном пути, нужно просто поднажать. Реально не просто "поднимать" руки когда попытки за попыткой найти работу проваливаются.

4
natali-pylayevanatali-pylayeva
8 ноября 2011 года в 19:38 #

Cпасибо за некоторые намёки-намётки. Мне тоже понравились работы Максима.

0
zzzolotinkazzzolotinka
8 ноября 2011 года в 19:39 #

очень полезно) спасибо!

0
dotinsquaredotinsquare
8 ноября 2011 года в 20:42 #

Костенко, Семыкина и Лигай. отличные работы.
Как растровая графика так и ручная!
очень приятно что акварель не пропадает с иллюстративных работ

0
svetlana_zdanchuksvetlana_zdanchuk
8 ноября 2011 года в 20:51 #

Юнона Балаш понравилась больше всех. Спасибо ей за оптимизм :) "Ручные" иллюстрации меня больше привлекли.

7
marine_ohmarine_oh
8 ноября 2011 года в 22:55 #

Замечательный, интересный пост! Спасибо! Я как раз учусь на иллюстратора, вдохновилась работами)

2
genya-genyagenya-genya
8 ноября 2011 года в 23:48 #

Извиняюсь за вопрос не совсем по теме, но 1ый возникший вопрос: разве можно взрослому поступить в детскую художку?

0
lullabylullaby
9 ноября 2011 года в 0:22 #

Можно, конечно. Особенно когда живешь в маленьком уездном городе в котором кроме художки ничего и нет. Я пообщалась с директором и он меня принял.

0
genya-genyagenya-genya
9 ноября 2011 года в 1:35 #

спасибо за ответ).
В своё время не закончила, сейчас жалею, но в СПб, скорее всего, такой фокус не пройдет)

0
tanami-mtanami-m
8 ноября 2011 года в 23:50 #

Дмитрий Легай и Костенко - молодцы)
и пост очень полезен, спасибо

0
morvernmorvern
9 ноября 2011 года в 0:14 #

отличнейшая статья! у меня вопрос к уважаемым иллюстраторам - куда бы вы порекомендовали поехать учиться иллюстрации? может вы знаете вузы, где есть отдельные факультеты, где учат иллюстрации?

0
kvakva
12 ноября 2011 года в 18:30 #

Советую почитать сообщество об арт-образовании в ЖЖ: http://hudvuz.livejournal.com/
Его как раз иллюстраторы и стартовали где-то полгода назад.

6
morvernmorvern
13 ноября 2011 года в 13:41 #

спасибо!

0
crocodilepowercrocodilepower
9 ноября 2011 года в 0:29 #

Дмитрий Лигай интересно читать, по делу всё коротко и ясно.

0
ldarroldarro
9 ноября 2011 года в 1:01 #

Дима Лигай и Макс Костенко — молодцы!

-1
beyseuovabeyseuova
9 ноября 2011 года в 2:36 #

вдохновляет!

2
bjornikbjornik
9 ноября 2011 года в 9:47 #

Огромное спасибо за статью! Очень вдохновляет!

0
lily-mlily-m
9 ноября 2011 года в 9:57 #

Димка,поздравляю!!!Ты лучше всех! :)

1
whiteinsnowwhiteinsnow
9 ноября 2011 года в 10:52 #

Лигай и Балаш действительно художники.

3
diana_jozefdiana_jozef
9 ноября 2011 года в 14:46 #

у Юлии и Виктории сайты абсолютно одинаковые! ну просто под копирку! даже личный лого! ну как так!

1
peayqpeayq
9 ноября 2011 года в 14:53 #

просто они оба на движке indexhibit с минимумом модификаций. а лого, как и картинки — такая типичная девочковая графика, каких тысячи.

-3
rougebirdrougebird
10 ноября 2011 года в 2:20 #

могу отвечать только за свой сайт, но он 100% не на движкe indexhibit.

0
vitalia-aniskovavitalia-aniskova
10 ноября 2011 года в 21:20 #

думаю, очевидно, насколько разные эти оба художника. В работах Виктории нет даже и намека на девочковую графику, у нее очень ясное понятие о стиле и композиции, сильные сюжеты, абсолютное отсутствие слащавости. Художественный бэкграунд и сильная школа дают об этом знать.

0
victoria_semykinavictoria_semykina
10 ноября 2011 года в 3:35 #

Диана, зарегистрировалась специально, чтобы ответить на ваш вопрос "ну как так?"
Да, мой сайт действительно на платформе indexhibit, и я видела довольно много сайтов с похожей навигацией. Ничего страшного здесь я не вижу, для меня важнее содержание. Мне, собственно, нужен был белый фон и минималистичный дизайн. Лого для сайта я рисовала сама, а лого Юли, как и Юлин Сайт, впервые увидела только из этой статьи. Про схожесть - уверена, что не более, чем совпадение. Жаль только, что сходство сайтов - это ваше единственное впечатление. Мне вот, например, работы Юли очень понравились. Есть в них приятная легкость и интровертность, я бы сказала

7
diana_jozefdiana_jozef
10 ноября 2011 года в 4:33 #

Конечно, это не единственное, на что я обратила внимание!) просто это не могло не броситься в глаза (особенно, когда они открываются один за другим). Весь пост очень интересный и все, упомянутые иллюстраторы крайне талантливы!

зато теперь вы - зарегестрированный пользователь сайта Look At Me!)))

0
savelovasavelova
9 ноября 2011 года в 16:04 #

Понравилось, как рассказали о своей работе и процессе создания. Вдохновляет, особенно первый рассказ.. ! Спасибо

0
gifrosogifroso
9 ноября 2011 года в 17:45 #

Меня просто поразили работы Юноны Балаш и Дмитрия Лигай! Это просто что-то необыкновенное! Ваши работы очень сильно вдохновили меня!)

0
lenoregushadzelenoregushadze
9 ноября 2011 года в 21:44 #

стиль Макса Костенко мне напомнил пиксаровские мультики, мило и позитивно!

1
beeretbeeret
10 ноября 2011 года в 18:54 #

Эйс Вентура непохож

0
domikasadomikasa
10 ноября 2011 года в 19:51 #

талантливые

0
ika1505ika1505
10 ноября 2011 года в 21:32 #

Спасибо, интересные советы! Круты! У меня давно в закладках ссылка на портфолио Виктории Семыкиной - несравненная линия

0
v0veev0vee
11 ноября 2011 года в 10:40 #

Костенко, конечно, лучший!

0
dn1cedn1ce
11 ноября 2011 года в 11:52 #

Ссылка в начале поста "как начинающему фотографу стоит составлять свое портфолио" не открывается. Обновите, либо в ответе поделитесь ссылкой на статью о фото портфолио, пожалуйста.

0
kristin_frkristin_fr
11 ноября 2011 года в 11:14 #

сейчас должно всё открыться.

0
dn1cedn1ce
12 ноября 2011 года в 11:16 #

большое спасибо за внимание и быстрый ответ

0
borisvinborisvin
11 ноября 2011 года в 13:04 #

Всем большое спасибо! Думаю что этим постом вы многих поддержали, тех кто пока ещё не"успешный российский иллюстратор".

0
katushhkatushh
11 ноября 2011 года в 22:09 #

Ну уж оочень милые работы у Максима Костенко!

0
stork_avstork_av
11 ноября 2011 года в 22:43 #

Приятно видеть таланливых и развивающихся соотечественников в этой индустрии, молодцы!

0
youtagainyoutagain
12 ноября 2011 года в 19:11 #

А где Яна Франк!?

0
rublovrublov
15 ноября 2011 года в 9:02 #

отличные рекомендации и советы! буду двигаться дальше, действительно нужно найти свой стиль, пойду юзать фотошоп с планшетом))

0
brandlessbrandless
15 ноября 2011 года в 21:36 #

А где же Леша Курбатов?(

-2
sklexsklex
15 ноября 2011 года в 22:02 #

Я не понимаю, как Юлия Якушова вообще котируется
это же кошмар (ругаться вроде здесь нельзя)
что-то здесь нечисто

-2
mariiiakonorevamariiiakonoreva
19 ноября 2011 года в 13:40 #

это у вас в голове что-то "нечисто", в там все красиво!!!, профессионально!!! и на мировом уровне!!!, а не на вашем деревенском.

0
domashdomash
18 ноября 2011 года в 11:10 #

спасибо за пост!

1
polinaegorushkinapolinaegorushkina
19 ноября 2011 года в 16:25 #

Спасибо всем художникам, что поделились опытом. Работаю в поте лица и портфолио давно уже собралось, а вот о том, что пора его куда-то выкладывать озаботилась только сейчас...

0
la-rouxla-roux
21 ноября 2011 года в 8:59 #

Максим Костенко) Ну в принципе все работы хороши.
Почему то с детства люблю Студию Лебедева, в то время для меня эти работы казались такими странными...

-1
kunjut_designkunjut_design
30 ноября 2011 года в 17:21 #

Вот кто делает обложки Снобу!
Интересный материал)

3
olechka_sketcholechka_sketch
10 января в 17:22 #

пост очень понравился

0
ruslanfaizovruslanfaizov
10 февраля в 15:35 #

полезная и интересная информация! спасибо!

1
theburdixtheburdix
15 февраля в 15:50 #

ВАу!Вау!Вау!

0
volodartsevavolodartseva
16 февраля в 6:24 #

Спасибо. Занимательно и ценно. Мне пригодилось, свое делала по вашей стаье..

0
lapatanovalapatanova
17 февраля в 11:44 #

Спасибо! Оч любопытно.

0
annastewannastew
12 апреля в 1:55 #

Замечательные работы и советы, спасибо иллюстраторам!
Особенно выделила для себя Дмитрия Лигая - такая прекрасная графика! А история Юноны Балаш впечатляет и придаёт веру в себя и в мечты.
Пора бы начать работать над своим портфолио, какое оно будет, пока не знаю, но постараюсь вложить в него всю свою душу, главное не лениться и не сдаваться) И может быть получится из этого что-то интересное.)
Спасибо всем за вдохновение!

1

Вход на сайт

Забыли пароль?

Войти, как пользователь

Регистрация через Facebook

У вас уже есть аккаунт на Look At Me?

Связать мои
аккаунты

Я регистрируюсь впервые

Регистрация через Facebook

Введите ваше имя пользователя и пароль Look At Me, чтобы связать его с вашим аккаунтом на Facebook

Я передумал, я не хочу связывать аккаунты. Продолжить регистрацию

Новое сообщение