Views Comments Previous Next Search
Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1 — Конкурс на Look At Me

КонкурсПоступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1

Новый этап конкурса дизайн-проектов по мотивам английских идиом

Привет! Ранее Look At Me, Лондонский университет искусств (University of the Arts London) и Британский Совет объявили конкурс дизайн-проектов по мотивам английских идиом. Участники конкурса должны были создать один или несколько дизайн-проектов на основе английских идиом. Дизайн-проект должен был быть представлен одним изображением и являться результатом индивидуальной (а не командной) работы. В качестве приза два победителя (один будет выбран жюри) получат оплаченное обучение на курсе «100 дизайн-проектов» Центрального колледжа искусства и дизайна имени Св. Мартина (Central Saint Martins College of Arts). Кроме того, им будет оплачен перелёт в оба конца и оказана визовая поддержка. Оплату проживания получит только победитель голосования жюри.

Одного из победителей должны выбрать вы, дорогие читатели. Пишите номера понравившихся работ в комментарии! В одной подборке можно проголосовать за 1–3 работы. Итоги конкурса будут подведены 6 июня.

1. Отбросить копыта (рус.)
Пнуть ведро (англ.)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 1.

   

2. Kangaroo court (Шемякин суд)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 2.

   

3. Hit the books
(Грызть гранит науки)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 3.

   

4. Tilt at windmills Донкихотствовать

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 4.

   

5. Как две капли воды (рус.)
Как две горошины (англ.)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 5.

   

6. Когда рак на горе свистнет (рус.) Пока свиньи полетят (англ.)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 6.

   

7. Спать без задних ног (рус.) Спать как бревно (англ.)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 7.

   

8. Be snowed under
Весь в делах

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 8.

   

9. По уши в работе (рус.)
Up to the eye in work (англ.)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 9.

   

10. Как в воду глядел

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 10.

   

11. When pigs fly
Когда рак на горе свистнет

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 11.

   

12. Gung Ho

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 12.

   

13. Show your true colors

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 13.

   

14. Not for love or money

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 14.

   

15. To be on the fence

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 15.

   

16. To hear something straight from the horse’s mouth
Услышать что-то необычное из уст лошади (из первых уст)

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 16.

   

17. It rains cats and dogs

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 17.

   

18. Совать свой нос
To stick your nose in

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 18.

   

19. Snowed under
Слишком большой объём работы

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 19.

   

20. It rains cats and dogs

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 20.

   

21. My feet are killing me

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 21.

   

22. Время истекло

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 22.

   

23. Кот наплакал

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 23.

   

24. Быть под мухой

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 24.

   

25. Thin as a rake
Худой как грабли

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 25.

   

26. Работать спустя рукава

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 26.

   

27. Vote with your feet

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 27.

   

28. Sit on the fence

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 28.

   

29. Has the cat got your tongue

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 29.

   

30. Wear more than one hat

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 30.

   

31 .To hear something straight from the hourse mouth

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 31.

   

32. Денег куры не клюют

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 32.

   

33. It rains cats and dogs

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 33.

   

34. Birds of a feather flock together

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 34.

   

35. When pigs fly

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 35.

   

36. It rains cats and dogs

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 36.

   

37. To sit on the phone

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 37.

   

38. When the pigs fly
Когда рак на горе свистнет

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 38.

   

39. It rains  cats and dogs

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 39.

   

40. Have Van Gogh's ear for music

Поступи в Saint Martins: Читательское голосование, часть 1. Изображение № 40.

Центральный колледж искусства и дизайна им. Святого Мартина — один из старейших англоязычных университетов по дизайну в мире. Основан в 1854 году, расположен в Лондоне. Часть Лондонского университета искусств.

«100 Дизайн-проектов» — интенсивный курс, состоящий из 100 разнообразных проектов, затрагивающих все сферы дизайна, включая типографику, упаковку, рекламу, иллюстрацию, создание брендов, раскадровки и постеров. Зачастую несколько проектов ведётся студентами одновременно. Выполнение одних занимает несколько часов, других — считанные минуты, а над несколькими проектами студенты работают в течение всего курса. Неотъемлемой частью занятий является критика, брифинги и презентации, проходящие в оживлённой и вдохновляющей к творчеству атмосфере.

Рассказать друзьям
210 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.