Парень из Ливерпуля
25 декабря в Англии состоится премьера фильма Сэм Тейлор Вуд "Nowhere Boy" ("Парень из Ливерпуля" в России). Сюжет картины разворачивается вокруг молодости Джона: он живет со своей тетей Мими(ее роль исполняет Кристин Скотт Томас), встречается с Полом Маккартни, и они создают легендарную группу "The Beatles". Сценарий написан по книге сводной сестры Джона Джулии Берд "Imagine This:...
25 декабря в Англии состоится премьера фильма Сэм Тейлор Вуд "Nowhere Boy" ("Парень из Ливерпуля" в России). Сюжет картины разворачивается вокруг молодости Джона: он живет со своей тетей Мими(ее роль исполняет Кристин Скотт Томас), встречается с Полом Маккартни, и они создают легендарную группу "The Beatles". Сценарий написан по книге сводной сестры Джона Джулии Берд "Imagine This: Growing Up With My Brother John Lennon". Роль Леннона получил молодой британский актер Ааарон Джонсон, а роль Маккартни - Томас Сангстер.
Фильм был дважды показан на кинофестивалях в Риме и Лондоне, премьеры во всем мире будут проходить с 26 декабря.
Вот, собственно, и трейлер, enjoy:
Комментарии к посту «Парень из Ливерпуля» 49
ждем)
ух ты,помню Сангстера совсем маленьким в "Реальной любви"
ура!наконец-то лисенок вырос!хочу посмотреть фильм только из-за него. А про Битлов все-таки по большей части уже все сказано. Остается только их любить и зарабатывать на их образе.
Известный случай, когда премьера во всем мире в декабре, а в России через 4 мес. Её что эстафета бегунов несет ?
премьера в англии. россия одна из немногих стран где этот фильм вообще выйдет в прокат
http://www.imdb.com/title/tt1266029/releaseinfo Во всех нормальных странах думаю выйдет.
Русский перевод как всегда поражает своей адекватностью и логикой
А я когда еще не нашла русского перевода, думала, что будет история как с "500 дней лета" заместо Саммер, и мы узреем "Мальчик из неоткуда".
должно быть интересно, буду ждать, спасибо большое)
Задумка хорошая и фильм хороший, но жаль что Аарон Джонсон ни разу не Джон Леннон, а Томас Сангстер не Маккартни. Понятно, что невозможно найти актеров с идентичной внешностью, но от этого обстоятельства чувствуешь себя очень неуютно и теряется ощущение, что фильм то про Битлов :(
Я с вами согласна. Как нынешний Дориан не Дориан Грей.
Надо им было им на весь интернет объявить поиск парней с похожей внешностью.
Посмотрите фильм "Backbeat", в русском преводе "Пятый в Квртете"
Фильм о Стюарте Статклиффе, там хорошо подобраные актеры внешне на роли молодых Битлов.
думаю, это как раз возможно)))
абсолютно точно такое же ощущение у меня было в фильме Notorious.
зато в фильме Ray все как на подбор :)
название как всегда с потолка перевели(((
на фото НЕ Томас Сангстер, а мой любимчик Джэми Белл, как понимать?
Короче, это все дело в сайте imdb, который непояно какие фото выдает, сейчас переделаю, я тоже смоневалась насчет этого, извините.
да ничего)) просто чтоб народ не вводить в заблуждение, а на фильм в любом случае надо будет сходить, так что спасибо за пост
Я поменяла, то есть Игорь поменял, просто Томас везде маленький, а тут среди фото взрослое... Пожалуйста, удачного просмотра)
Да да. Поменял. А мальчик стеклянный какой то.
увы.
но этот парень вряд ли сможет
сыграть такую роль,
впрочем,
сами всё потом увидим.
я считаю, что такое обилие фильмов про биттлс уже не уместно.
это больше походит на зарабатывание денег на народной любви, а не на дань памяти или анализ истории. Даже актеры кажутся "притянутыми за уши".
к тому же почему бы не обратить внимание на современность и не попытаться показать "героев нашего времени".
Сэм Тейлор Вуд - девушка.
http://www.telegraph.co.uk/culture/3669970/Sam-Taylor-Wood-the-bigger-picture.html
Спасибо большое.
трейлер не разу не впечатлил
как здорово!!!
надеюсь, фильм лучше трейлера будет
теги интересно написаны:
Джон Леннон (заглавные буквы)
и
пол маккартни
Не поверите, но у меня в редакторе все с больших букв.
видимо, так уж суждено )
Уже был подобный фильм. "История Джона Леннона".
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=475053
Судя по трейлеру нового фильма, сюжет - один в один с тем, старым: какой-то паренек (внешне совершенно не похожий на Леннона), тётушка, банджо, молоденький Маккартни и бла бла бла..
скучное, второсортное "чтиво"..
Только что посмотрела этот фильм,совсем не впечатлил...очень поверхностный,изображены только самые известные случаи из жизни группы.Леннона играет по-моему не самый лучший актер,у которого еще что-то с мимикой,вот на место Пола они классного чувака нашли,прям очень похож.
Вобще Вы правы "второсортное "чтиво" ",думаю грядущий фильм не чем не лучше!
интересная новость!спасибо!у нас блин как всегда через сто лет показывают...(
Актер сыгравший Джона Леннона не тянет на Джона Леннона. Не обязательно быть похожим, но мне кажется что он не подходит на эту роль.
Так переводить фильмы нельзя!!!
Название для фильма основывается из песни Леннона "Nowhere Man", которую он написал про себя. Так же он там поет про несуществующую страну (место). Леннон был человеком мира, а то что он родился в Ливерпуле - ничего не значит.
Перевод не интригует и не отражает сущность великого музыканта! (((
Согласна. Почему бы не оставить название на английском? Или точно перевести "Мальчик из неоткуда".
Странный подбор актеров! думаю, только из-за этого фильм будет "не очень"... а вообще жду, интересно, хотя бы ради того, чтобы просто в очередной раз полушать их легендарные песни (в фильме - это как-то иначе звучит))
леннон с маккартни превращаются... в элегантные шорты
Голос актера?
Или голос в начале из записи Леннона?
Что касается перевода на русский язык, то мое мнение такое:Я уверен что если бы фильм назывался "мальчик неоткуда",то на слух ни один нормальный битломан не смог бы воспринять это как что-то относящееся к Леннону.Это конечно рекламный аспект,естесственно если бы название оставили на английском то всем бы было ясно о чем речь.Здесь же Парень из Ливерпуля...Да кто же это может быть?Естесственно Леннон!
А по поводу внешнего сходства - если этот актер покажет нам мимику Джона его манеры и поведение,то это увидеть дорогого стоит.Схожесть сама собой перед нами предстанет.А вот по поводу актера на роль Пола...мне кажется он слишком юн для рокнрольно-алкогольного повествования о битлах))
И в заключении будет банально тупо услышать повествование о людях ,прославившихся по большей части своим голосом, на русском языке))
Вы думаете, что Битлз прославились благодаря своему голосу? А как же, Боже, как же то, что они перевернули мир поп-музыки? Идеология? Поколение? Я не очень разбираюсь, но мне кажется, что без них никаких Радиохэд не было бы.
Я вам отвечу так:представьте себе фильм о Битлз на китайском языке без их оригинальных песен и их голосов.Он потеряет как минимум 70 процентов колорита и смысла.Иделология и поколение в текстах,музыке,которую они сотворили.Я говорю о том что хотел бы услышать этот фильм с субтитрами.Без Битлов бы ,безусловно,много чего не было.
Ну и ну, биттлами и не пахнет, все идеализировано, мне кажется фильм будет более художественный, нежели документальный. Есть такой биографический фильм про биттлов очень длинный из 5 или 7 серий, там, как раз вот этот ранний период биттлов зепечатлен наиболее детально... И если бы, я не слышал звук у трейлера и все бы аннотационные тексты были на японском, я бы подумал, что это какой-то фильм про парней в 60х(???) , мне бы даже в голову не пришло, что это про биттлз.
В идеале я бы хотел посмотреть фильм про то как Beatles в Германии тусовались, выступали, играли концерты в барах ночами на пролет на стимуляторах , напивались, занимались сексом. фильм у которого есть дух, ведь именно там в Германии биттлы обнаружили свой "саунд" и свой "стайл".
мдаа...артистов ваще непонятно кто подбирал...
Как мы видим, у Леннона и Джонсона собенно похожи носы. Идеальный кандидат на роль, ничего не скажешь. ((
Мне не важно какие там актеры. Намного приятнее, что это повод - просто еще раз вспомнить об очень хорошем человечище.