The Big Bang Theory (Теория Большого Взрыва)
Много писалось, много говорилось везде о сериалах. Доктор Хаус стал уже чем-то вроде поднадоевшего клише. "Волчанка", "аутоиммунное","магнитно резонансная томография", "дифференциальный диагноз" такие словаи что они означают должен знать каждый уважающий себя пользователь интернета. Если человек, говорит, что он "смотрел пару серий и ему не понравилось" вы всегда знаете, что "все врут".
Много писалось, много говорилось везде о сериалах. Доктор Хаус стал уже чем-то вроде поднадоевшего клише. "Волчанка", "аутоиммунное","магнитно резонансная томография", "дифференциальный диагноз" такие словаи что они означают должен знать каждый уважающий себя пользователь интернета. Если человек, говорит, что он "смотрел пару серий и ему не понравилось" вы всегда знаете, что "все врут".
Хаус нравится всем. Но разговоры о нем уже опостылели. Посему предлагаю вашему вниманию легкое отступление от больничных будней небритого врача. Еще один сериал "для умников и модников" - "Теория большого взрыва."
Итак, это сериал про двух гениев, Леонарда и Шелдона, которые снимают на пару квартиру. Они абсолютно не приспособлены к социальному общению, живут по правилам математики, физики и распорядка. Так же у них есть два друга - задрот, который считает себя крутым, и индус, чье имя я никогда не запомню, который не может разговаривать с противоположным полом. Или рядом с ним. Конечно тоже шибко умные.
По структуре это ситком (для несведущих - что-то типа "Счастливы вместе"),где каждая шутка заканчивается бутафорским смехом, что сначала раздражает, а потом привыкаешь. Пожалуй, основная фишка этого сериала, что он мягко и ненавязчиво заставляет вас считать себя умным. Типа - "эй! я понимаю о чем они говорят! я ничем не хуже!". А это полезная штука в сессию.
Основная заслуга этого сериала, конечно же, персонажи, и, в первую очередь, Шелдон.
Пожалуй, самый умный обитатель всего сериала и, даже всей страны. В 11 поступил в университет, в 15 читал лекции по квантовой механике в германии. Длинный и тощий, он являет собой идеал гиговского задротства и социального эскапизма. Тем не менее, очень мил и привлекателен.
Леонард.
Единственный друг Шелдона, один из немногих, кто может проводить с ним время и не сойти с ума. Тоже, как вы догадались, гений, но не кичится этим и не доказывает окружающим, что он умнее других. Тайно влюблен в Пенни с самой первой серии.
Пенни.
Новая соседка гениев, сменившая собой некоего трансвестита. Недалекая, но сексуально привлекательная, ее роль в основном ограничивается присутствием в нужное время в нужном месте, в своих шортиках. Отлично играет в Halo 3.
Говард и Раджеш.
Первый - еврей, знает (или говорит, что знает) шесть языков, блестящий инженер, помешан на сексе, живет с мамой.
Второй - индус, который не может разговаривать с девушками, посему слывет отличным слушателем.
В итоге мы имеем отличный ситком, в меру умный, в меру смешной, каждая серия которого длится по 20 мин, что позволяет смотреть его во время подготовки к сессии.
Первый сезон в озвучке Кураж-Бомбей http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=893421
Второй в такой же озвучке http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1140368
Качать или не качать с торрента - ваше право. Ни в коем случае не призываю никого к пиратству, и настоятельно рекомендую удалить с компьютера все серии после ознакомительного просмотра.
Спасибо за внимание.
Комментарии к посту «The Big Bang Theory (Теория Большого Взрыва)» 106
отличный сериал.
хороший пост.спасибо)
пожалуйста) правда, как я не старался - лукэтми все таки прибрал к рукам несколько пробелов.
главное что это не портит впечатлений от поста в общем и сериала;)
мегасериал!
сказать,что я его люблю - значит просто промолчать.
обожаю етот сериал))
о, вот это вещь, только он меня спас от нескончаемой грусти по-поводу безвозвратности сериала Друзья
черт, да.
How I met your mother не справился с этой задачей
угу...надо было им на первом сезоне остановиться...был бы суперский сериал!
it's mind-blowing
упс, спойлер )
now my mind is pre-blown, so it can't be blown again!
Шелдон - мой герой! хочу быть таким как он )
Шелдон - тайная мечта всех девушек!)
грамотно кумира выбрал ))
- время расширять круг общения! - у меня очень широкин круг. 212 френдов на myspace. - ... и ни одного из них ты не видел - ну в этом и вся прелесть.
каждую серию можно растащить на цитаты)
нада б посмотреть
ради этого я и написал пост!
щя как раз Хауз закончится и начну смотреть))
еще открыл для себя интересный сериалчик За Гранью (Fringe)
такие классные))
"Хаус нравится всем" - я не смотрел Хауса и желания нет)
п.с. сейчас минусов наверно нахватаю)))
это вы сейчас так говорите. посмотрите - понравится)
я ничего особенно против него не имею, но:
1. смотрел отрывками - как-то не очень.
2. мне и так хватает того, что я смотрю)
я смотрела 2 серии,мне правда не понравилось.ну т.е мне как-то никак,продолжить просмотр не захотелось.
а все вокруг смотрят и удивляются))
вы лжете!)
а сериал крутой.
и смотреть можно здесь: http://turbofilm.ru/
сериал - супер) совсем надавно второй сезон досмотрела. настроение поднимает отменно!
хороший пост)
о, обажаю Шелдона)))
оч классный сериал
суперовый оч сериал)))
кто не смотрел-посмотрте)
Шелдон!!!
кутрапали )
Шелдон Купер - секс-символ! )
а как он смеется!
Is that sarcasm? ;)
http://www.sheldonshirts.com
- футболки Леонарда и Шелдона, а также "секси"-бляхи "секси"-Говарда ))
Цитата Шелдона, которая прочно из сериала вошла в мой лексикон:
"That wasn't sarcasm?"
а у меня даже есть соответствующая табличка)
камень -ножницы- бумага- ящерица- спок )
ОБАЖАЮЮ!!!!!!!!!)))
+1
Шелдон - мужчина моей мечты!
Пенни (стук в дверь), Пенни (еще раз постучал), Пенни (последний стук) - всё-то у него просчитано.
Шелдон гасит) а Леонард тупит) мог бы уже Пэнни в постель завалить :)
ахахах, прямо сейчас смотрю:)
Сначала я посмотрела пару серий IT Crowd, потом уже этот. В принципе, они оба похожи. Но почему-то американский юмор мне оказался ближе.
лав лав лав ))))
Уф!!!
Уже все уши прожужжали с этим сериалом))
ах, гравитация, бессердечная ты сука!)
кстати напоминаю, что завтра должна выйти 22 серия в озвучке кураж-бамбей
ку-ку-кураж бомбей! Еее всегда эту фразу вслух произношу.
в тройке любимых.
шелдон, безусловно, из лав.)
"вот же ж хреноход!" )
Не могу смотреть Хауса, смотрел пару серий. Дрянь.
ОБОЖАЮ ТЕОРИЮ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА!!!!!!!!!
Надеюсь его хватит на много сезонов....Жаль что редко выходят серии...
Подписываюсь под каждым словом!)
Всегда рад переводам Кураж Бамбей.
А вот с хаусом сравнивать глупо. Никакого сходства, кроме того, что это сериалы.
Хаус не ситком, хаус не комедия, хауса не переводит Кураж Бамбей.
Вот со Счастливы вместе если бы сравнили, было бы прикольно.
ну я мельком упомянул. а с хаузом я не сравнивал, я говорил по поводу истерий и о ом что неплохо было бы посмотреть что нибудь другое.
на истерии не стоит обращать внимания.
к тому же не всех они касаются. Я например, преданно смотрю Лост и еще Фриндж и Все ненавидят криса.
А жена смотрела Эрику весь сезон на инглише.
Lie to me - мне нравится больше, чем хауссс
обожаю этот сериал! кураж-бомбей - настоящие профессионалы! ещё очень нравится Как я встретил вашу маму!
кураж-бомбей молодцы!!!!!! отлично озвучивают сериалы!!!!
"Теория Большого взрыва" "Как я встретил вашу маму" "Все Ненавидят Криса"
С теорией большого взрыва согласен (хотя как можно забить на интонации и голос Шелдона??), Все ненавидят Криса только и ценен для российского зрителя, что переводом Куража.
А вот насчет мамы - имхо совсем мимо. Оч режут слух куражовские интонации в драматических сценах, которых тут не так уж и мало..Ну не подходят голоса персонажам, да и как можно слушать Нила Патрика Харриса не в оригинале?? 95% его шутек и интонаций не переводимы... просто сериал не самый типичный плоский ситком (по крайней мере 1й сезон) чтобы его озвучивать в манере Биг Бэнга.
Я тоже обожаю Теорию Большого взрыва! Гениальный сериал! Безумно поднимает настроение!
Но, хотелось бы заметить, что пост про него уже был: http://www.lookatme.ru/flows/serialyi/posts/51125-the-big-bang-theory
и поправить в плане определения слова "ситком"! Ситком или это ситуационная комедия отличается от дркгих сериалов не смехом за кадром, а смысловой и сюжетной законченностью каждой серии, т.е. можно включить любую серию и все равно понять, в чем суть (ну правда первую серию все-равно стоит посмотреть для большей определенности).
Посмею с вами не согласиться. Критерием определения ситкома, является комедийность ситуации, часто абсурдных или гиперболизированных. Взаимозаменяемостью серий дело тут не обходится, к тому же данный, рассматриваемый сериал (который по умолчанию берется за пример ситкома), очень спорно допускает изменение порядка серий. Упоминание смеха за кадром, с моей стороны было оправдано тем, что в истории американского телевидения этот штамп закрепился именно за ситкомами и стал одним из наиболее узнаваемых.
а пост я честно искал, но не нашел. даже странно.
the best of the best
я вообще жду каждую новую серию каждый понедельник
наверное самый добрый и позитивный сериал из выходящих! и чуть ли не единственный, который со 2 сезона только стал лучше! Самое классное, когда у актеров просто глаза светятся от того насколько им доставляет удовольствие играть эти роли, взаимодействовать с другими офигенскими актреами...тут это есть. Шелдон просто гениален!!
З.ы. а пост какой-то странный. Как будто бы автор видел только пару серий первого сезона. Т.е я понимаю - что главная цель была завлечь читателей лука...но..блин.."Недалекая, но сексуально привлекательная, ее роль в основном ограничивается присутствием в нужное время в нужном месте, в своих шортиках. Отлично играет в Halo 3. " "Второй - индус, который не может разговаривать с девушками, посему слывет отличным слушателем." неужели - это самое главное в этих героях, из-за чего вы влюбились в этот сериал?
Ну, это их отличительные черты, я уже досмотрел до второго сезона, но новых пока не появилось. а вообще вы меня раскусили. написал пост, посмотрев первую половину первого сезона.
раз в неделю качаю по серии "теории" и "хауса"
то же самое плюс клиника и симпсоны
ГРЁБАНЫЙ ЙОД!!!)))
Все девчонки любят сексуального ассексуала Шелдона))
А Воловиц с мамашей радуют меня постоянно))
хотела бы и я иметь таких соседей
http://www.pennyblossoms.com/
Scrubs решают!
Сериал классный, но The Testees все равно круче и смешнее
ееее! тестес!! мой нигер
Один из тех сериалов, которые поднимают даже самое унылое настроение.
Шелдон - душка, Воловиц - красавчег, а на Пенни просто всегда приятно смотреть.
В общем: "Smart is the new sexy" (с) *слоган* ))
Рекомендую тем, кто еще не видел.. ;)
что сложного в имени Радж?))
наверн речь шла о фамили )
Что сложного в фамилии Кутрапали? ))
у него еще второе имя!
Ну не знаю... Первый сезон посмотрели за два дня, смеялись, конечно. Но с каждой последующея серией становится немного скучно от того, что уже заранее знаешь как герои отреагируют на ту или иную ситуацию. Но каждую новую серию исправно качаем исмотрим :)
Его надо пореже просто смотреть, а не нахрапом. А то да, меньше удовольствия
Да, пожалуй.
"Ты Спок?" ))))))))))))
сегодня будет последняя серия второго сезона :(
вечером... когда дети ложатся спать, смотрим с женой парочку серий... иногда... если не засыпаем до того как дети лягут спать))
Перевод от ку-ку-ку-куррражжж бомбей превосходный. А сериал очень хорош. Сверх хорош
"Маленькое недопонимание?! У Галилео и Папы Римского было маленькое недопонимание!"
а вообще нравиться смотреть сначала без перевода, а потом уже с КБ озвучкой. Ну и диалоги Говарда с его мамой нельзя не отметить)
"Говард, телефон!!!"
"Вот те классная идея, мам - возьми да ответь!!!"
"Это твой друг Леонард. Он спрашивает, почему ты сегодня не в школе!!"
"Мама, я не хожу в школу - я работаю в университете!!!!"
"Так это и есть школа, возьми трррубку!!!!!!"
"Я не хочу ни с кем разговаривать!"
"Мне попросить Леонарда занести тебе домашнее задание?"
"Да мне не задают домашних заданий! Я взрослый мужик, кандидат технических наук, между прочим!!"
"Ох уж простите меня, мистер умник-заумник! Принести леденец?"
"Вишневый, будьте добры!"
"Вишневый я уже съела, остался зеленый!!!!"
"Поберегите стены, мама, я убьюсь!!!!"
он такой замечательный!
ситком хорош очень даже,как и все которые озвучивает студия Кураж Бомбей,жаль что это единственный сериал который они выпускают бесплатно...
не все любят Хауса
сериалы смотрю только по телику, ибо боюсь подсесть.
иногда, бывает, у кого-нибудь из своих друзей, кто помешан на "Хаусе", "Лосте" и иже с ними...
но вот этот сериал скачаю и посмотрю! спасибо за пост )
скачала очередную серию и расстроилась,
новый сезон теперь только осенью :(
мне не нравится хаус,я посмотрела пару серий и никак!!! я наверное чего то не понимаю...но благодаря всем своим друзьям я точно знаю что такое волчанка и магнитно резонансная томография.вот.)
а шелдон звезда ураа!!)))
Не согласен с автором. Хаус нравиться далеко не всем.
и пост и сериалы хорошие,да.Правда,в начало первого сезона мне далось нелегко,а потом,Как пошло-поехало,да на втором,к сожалению,дело пока и кончилось(
жду продолжения!
я хочу от шелдона детей! а-а-а-а! =)
проглотил 2 сезона за пару дней... как дожить до сентября?!?!?)))
Сериал классный. Долго думали смотреть или нет, В итоге в планах 2 сезон :)))
Смотрела первый сезон в оригинале - в восторге! Второй сезон посмотрела с озвучкой Ку-ку-кураж бомбей. Мне их озвучка совсем не нравится. А временами даже бесит. Слишком "русская" речь получается у них. Буу! Третий сезон буду смотреть только в оригинале. Их интонации ничем не заменишь и не передашь. :)))
Обожаю этот сериал! Жду 3 сезон!
"Ах ты, гравитация, бессердечная ты сука"(с) Шелдон.
Жду возвращения...)
Ядрён качарыжка!
Скоро новый сезон)
В переводе КБ вообще супер!
Сочку??
стал любимым сериалом)
Сначала не понравилось, а спустя два месяца подсел. Сейчас досматриваю третий сезон. Сериал клёвый, всем советую