Views Comments Previous Next Search
Офисный словарь: Телеканал «Дождь» — Словарь на Look At Me

СловарьОфисный словарь: Телеканал «Дождь»

Специалисты о профжаргоне в собственном офисе

Каждую неделю Look At Me просит различные компании из творческих индустрий собрать часто употребляемые слова в офисе. Это могут быть «внутряки», профессиональный жаргон или специальные слова, используемые только в данной конкретной индустрии. Для сегодняшнего выпуска свой словарь подготовил телеканал «Дождь».

  

Обмишить

 

согласовать гостя на эфир с главным редактором телеканала Михаилом Зыгарем.

  

СтрИмиться

 

выходить в прямой эфир.

  

Ухо выпало

 

отсутствие связи с аппаратной телеканала во время прямых включений.

  

Хрип с экста

 

записанный телефонный комментарий, который выдаётся напрямую с эфирного компьютера без сохранения в эфире. Впоследствии так стала называться музыкальная группа, состоящая из нескольких сотрудников телеканала.

  

Пойдём побыкуем

 

приглашение к обсуждению новостного материала/главной темы дня.

  

Никто не знает про телеканал «Дождь»

главный мотиватор от генерального директора для отдела маркетинга. Устойчивая идиома, используется даже сейчас, когда ежемесячная посещаемость сайта tvrain.ru — от 2 до 3 миллионов уникальных пользователей, а телесмотрение достигло 11 млн человек, и аудиторные показатели продолжают расти.

  

Ху*нуть артеца

 

из обычной темы сделать очень арт-сюжет.

  

Поднялся – не поднялся

 

определение степени загрузки сюжета в систему автоматизации эфира.

  

Что говорят в админке?

 

выражение используется, когда нужно узнать мнение или получить комментарий из Администрации Президента по тому или иному вопросу.

  

Об этом я узнал в качалке

 

добыть новость в неформальной обстановке. Оригинал звучал так: «Об отставке Сердюкова я узнал в качалке».

 

Секс

 

специальный почтовый ящик для согласования коммерческих интеграций в эфирном пространстве с главным редактором. Отсюда же пошло «Пойти заняться сексом» — утвердить специальный проект с редакцией.

  

Желнов, иди домой!

 

ставшее нарицательным обращение к корреспонденту телеканала «Дождь» Антону Желнову, долго занимавшему монтажку при работе над сюжетом. Используется для того, чтобы выгнать заработавшегося корреспондента домой.

  

Кто сегодня выбибисится ?

 

ведущие вечерних новостей решают, кто выйдет в эфир в 19-00, чтобы передать слово в Лондон в студию русской службы BBC.

  

Как пишется слово «дирижёр»?

 

обязательная проверка для выпускающих редакторов. Пока что из десятка людей это слово без ошибок написали двое.

 

Кто Роменского повесит? 

 

«Повесить» позвонить на мобильный телефон для того, чтобы вывести корреспондента с места событий в прямой эфир.

  

Окейси

 

альтернатива банальному ОК, вошедшая в нашу жизнь благодаря автозамене айфона.

  

КрасавЕлла

 

дежурная похвала выпускающему режиссёру после успешного выпуска программы.

  

Кашлюн

 

кнопка ведущего, прерывающая звук микрофона в эфире.

  

Я готов вешать и привязывать

 

фраза используется, когда наступает время вешать микрофонные петли на гостей и ведущих программы

  

Прокинуть кишку

 

коммутация мультикабеля на площадке.

  

Рассказать друзьям
0 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.