Views Comments Previous Next Search
Офисный словарь: Студия фотопечати Ptichka Dy — Словарь на Look At Me

СловарьОфисный словарь: Студия фотопечати Ptichka Dy

Специалисты о профжаргоне в собственном офисе

Каждую неделю Look At Me просит различные компании из творческих индустрий собрать часто употребляемые слова в офисе. Это могут быть «внутряки», профессиональный жаргон или специальные слова, используемые только в данной конкретной индустрии. Для сегодняшнего выпуска свой словарь подготовила студия печати фотографий Ptichka Dy.

  

Птички

 

сотрудники, работающие в печатной студии «Птичка». Одинаково употребляется и в самом коллективе, и среди наших клиентов.

Пример

«А вот сегодня я решил зайти к птичкам!»

  

Быть в «Птичке»

 

находиться в пределах печатной студии.

Пример

«Алло, Вася, я в Птичке ещё на час!»

  

Поставить на сотку/двухсотку

 

сменить рулон бумаги на одной из печатных машин (соответственно z3100 и z3200).

Пример

«Поставь сатин на сотку».

  

Палка

 

так называемый шпиндель, на который надевается рулон бумаги при печати.

Пример

«Опять я палку потеряла».

  

Колабашки

 

специальные заглушки, надеваемые на шпиндель, чтобы прочно закрепить рулон.

Пример

«Дай мне колабашки под широкий рулон».

  

Накатать

используется для обозначения процедуры нанесения изображения на твёрдую основу, в частности на пенокартон.

Пример

«Надо бы Васю накатать поскорее…».

  

Порезать кого-либо

 

разрезать большой лист на отдельные снимки. Обычно употребляется с именем клиента.

Пример

«Порежь Галю с техническими полями».

  

Гигантоидный

 

характеристика принта очень большого размера.

Пример

«Напечатала сегодня шесть гигантоидных принтов».

  

Так-с

 

слово-паразит всех птичек. Обычно возникает в момент, когда одно дело закончено, а что надо сделать дальше, ещё непонятно.

Пример

«Так-с… Так-с…».

  

Почистить голову

 

процедура очистки одной из печатных головок на плоттере либо вручную, либо автоматически.

Пример

«Надо синюю голову почистить».

  

Чернилки

 

обозначение картриджей для пигментной печати.

Пример

«Посмотри, какие чернилки заканчиваются».

  

Ханемюлль

 

применяется для всех бумаг немецкой марки Huhnemuhle. Фирменный знак бумаги — красный петушок с датой основания 1584 год. Произносится обычно немного с придыханием, поскольку подразумевает высокое качество отпечатка, а также возможность хранения до 200 лет.

Пример

«Подобный снимок я бы предложила печатать на ханемюлле».

  

Рассказать друзьям
0 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.