Views Comments Previous Next Search
Офисный словарь: ZeptoLab  — Словарь на Look At Me

СловарьОфисный словарь: ZeptoLab

Специалисты о профжаргоне в собственном офисе

Каждую неделю Look At Me просит различные компании из творческих индустрий собрать часто употребляемые слова в офисе. Это могут быть «внутряки», профессиональный жаргон или специальные слова, используемые только в данной, конкретной индустрии. В новом выпуске «Словаря» — команда российской компании-разработчика игр для мобильных платформ ZeptoLab

Офисный словарь: ZeptoLab . Изображение № 1.

zeptolab.com

  

Бородачи

 

компания бородатых художников.

Пример

«А где Ильдар? — А он с бородачами ушел обедать!».

  

BDSM

 

соответственно отделы развития бизнеса, продаж и маркетинга: Business Development, Sales & Marketing

Пример

А что за этой дверью?

А там BDSM!

  

«Жизнь — река борща»

 

философский ответ на любой вопрос.

Пример

А почему мы на своих иконках не рисуем лого фирмы, как Дисней?

Жизнь — река борща.

  

Краб-крупье

 

странный персонаж, которого художник Леша Атомский настойчиво переносит из одного игрового концепта в другой

Пример

Твой краб-крупье разве что с немцами не воевал.

...

За наших хоть, надеюсь?

  

Лягушонок

 

Ироническое название Ом Нома (на самом деле он монстр неопределенного биологического вида). Употребление этого термина вызывает у любого сотрудника ZeptoLab внутреннюю дрожь и печальный вздох «опять».

  

Мокапы-по-попапам

офисная скороговорка, изначально означавшая наброски макетов всплывающих окон в играх. Термин быстро вырвался из контекста, потому что «это просто весело произносить вслух»

  

Наверстать упущенное

 

поправить верстку сайта.

  Рейхтаск и руби он рэйх

Порезать персонажа

 

выражение, от которого вздрагивают новички и которое на самом деле означает нарезку модели персонажа для анимации.

  Салат Молдавский смерч

СМЕРТЬ

 

Часть терминологии внутреннего культа отдела контроля качества, где поклоняются раку-богомолу. Употребляется в любой непонятной ситуации.

Пример

Ребята, когда будут билды?

СМЕЕЕЕЕЕЕЕЕРТЬ!

  

Шпунька

 

зеленое непонятно-что на голове у Ом Нома. Альтернативные названия: «Хохолок», «Пипка»

  

Шифтоватый

 

(от англ. Shift) термин из обихода отдела кадров, означает кандидата, который часто меняет места работы

Пример

"Меня смущает этот кандидат, он что-то шифтоват."

 

Рассказать друзьям
0 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются
чтобы можно было оставлять комментарии.