Inakadate — маленький город с большой репутацией
Японские фермеры маленького городка Инакадате в префектуре Аомори, находящегося примерно в 600 км севернее от Токио, изобрели новый вид искусства - гигантские картины из ростков риса на полях. В качестве "краски" используются разные сорта риса: обычный желтый рис издалека смотрится светло-зеленым, а бурый - практически черным.
- 10 августа 2009 года
Японские фермеры маленького городка Инакадате в префектуре Аомори, находящегося примерно в 600 км севернее от Токио, изобрели новый вид искусства - гигантские картины из ростков риса на полях. В качестве "краски" используются разные сорта риса: обычный желтый рис издалека смотрится светло-зеленым, а бурый - практически черным.

Пример воссоздания одной из работ (Тридцать шесть Представлений Горы Фуджи) великого японского живописца Katsushika Hokusai (1760-1849).

Первые результаты творчества фермеров видны уже через месяц - рис разных сортов прорастает, и на поле появляется задуманная картина.

К августу изображение становится особенно контрастным и остается таким до самого сбора урожая в конце сентября.

Творчество талантливых японцев - это простая селекция видов, нужно просто знать какой рис в какое время посеять, который при произрастании создаст потрясающий визуальный эффект с высоты птичьего полета. Жители Инакадате начали создавать картины еще в 1993 году, как местный проект оживления экономики своей префектуры. Все основывалось только лишь на трудолюбии фермеров и любви к родному краю. Посторонней помощи не ждали, понимая что на идею кредиты не предоставляются. За первые девять лет каждый год выращивали "простую картину" - Горы Иваки в Префектуре Аомори, сопровождаемая словами "Inakadate - деревня культуры риса."

Позже решились на эксперимент с портретом Моны Лизы.

Опробовали несколько разных сортов риса, отличающихся цветом листвы, которые теперь составляют основную палитру красок на полях. Изначально поле занимало небольшую территорию, приблизительно в 2 500 кв. метров. Это были первые попытки представить свой край, славящийся лучшими сортами риса.
В 2005 году, после заключения соглашения между землевладельцами, была выделена большая территория, что позволило создавать более масштабные картины на гигантской площади 15 000 кв. метров. Совсем недавно произошла новая "эволюция" в творчестве северной префектуры. Деревенские "живописцы" рисовых картин впервые использовали компьютеры, чтобы четче соединить цвета. Это качественно повлияло на воссоздание более сложных и максимально точных изображений. Результатом всего стал удивительный набор картин Периода Эдо.
Подобные полотна также создаются и в городах Нисио и Йонезава.
Но всеже первыми высевать картины на полях стали фермеры Инакадате, их же творения считаются самыми красивыми и интересными.
"Палитра", "художники" и "холст"

Новый этап развития: УРОЖАЙ КАК РЕКЛАМНЫЙ НОСИТЕЛЬ.
Отличный пример гибкости ума японских рекламистов, сумевших представить интересный рекламный носитель, прямо ориентированный на свою целевую - пассажиров, пролетающих над рисовыми полями. Первым клиентом, опробовавшим такой интересный способ, оказалась крупнейшая японская авиакомпания JAL (Авиалинии Японии). Огромная корпоративная эмблема спонсора, пророщенная рядом с гигантскими изображениями Daikoku (бог богатства) и Ebisu (бог рыбаков и торговцев) с высоты смотрится фантастически.

Городской комитет, ответственный за проект “рисового» искусства, решил включить рекламу в работу во время посева, чтобы помочь возместить возрастающие затраты, связанные с увеличением числа посетителей. В прошлом году приехало больше 240 000 человек, чтобы увидеть искусство урожая. Поскольку «картины» видны только с высоты, то постоянно использовался лифт, поднимающий на крышу городской ратуши. Все это привело к получению больших счетов за коммунальные услуги.
Воплощение задуманного наделало много “шума”, из-за чего первый опыт пока еще сложно назвать успешным. Дело в том, что эта затея переросла в скандал, инициатором которого стал Ryuji Sato - нынешний мэр Инакадате, также являющийся владельцем задействованных рисовых полей. Он настоял на том, чтобы лого JAL было удалено с его собственности. “Идея состояла в том, чтобы всегда создавать искусство, которое привлекает много посетителей и стимулирует экономику нашего района,” заявил Сато.
“Превращение всего этого в гигантскую рекламу полностью противоречит тому, что мы намереваемся делать.” “Я не могу просто смотреть, как они пытаются превратить наше искусство в коммерческое предприятие,” говорит Сaто, который считает выращивание риса художественной традицией их края. После недельного обсуждения, поле очистили от рекламной информации. Этому событию было уделено большое внимание со стороны прессы и ТВ.
Критики мэра сомневаются в его побуждениях. Говорят, что он все затеял чтобы привлечь к своей персоне внимание, поскольку в момент инцидента находился в списке кандидатов на пост мэра (на второй срок).
Находящееся в Аомори маркетинговое агентство, которое скоординировало рекламное соглашение с JAL оказалось в сложном положении, т.к. городские власти сами дали им разрешение, но поскольку договор так и не был подписан соответствующим образом, у них очень мало шансов возместить затраты. Официальный сайт Inakadate с подробнейшим фото-отчетом всего цикла создания "картин" от высевания до уборки урожая.
Думаю вам будет интересно посетить их блог на http://inakadate.blogspot.com А здесь некоторые фото работ. При подготовке использовалась вся имеющаяся информация по теме из указанных выше источников, также www.japansoc.com и www.japantimes.co.jp. Подобные публикации были ранее в новостях русскоязычных сайтов www.kulturologia.ru и www.membrana.ru.




















Комментарии к посту «Inakadate — маленький город с большой репутацией» 37
Обидно, наверное, урожай собирать
не думаю, они умеют наслаждаться видом опадающей сакуры и понимают красоту завядающих цветов...
а уборка урожая - издревле и везде был праздником...тем более что у них не простой урожай:)))
Наконец-то что-то действительно интересное и необычное :)
Спасибо!
и вам спасибо за коммент
очень приятно, не зря старался:)
ого, сколько ж труда! спасибо за пост! +
трудолюбие и любовь к тому что делаешь - отличное сочетание!
спааибо за спасибо:)
Трудолюбие и культура японцев в действии. Пусть и в сельском хозяйстве!
ну я еще ченибудь интересненькое наковыряю если интересно конечно :)
Усердные...))) Травянное милирование...
: ) ) )
сувенирный сад камней.
что растет в песке ?
сосны обычно:)))
и кактусы тоже
гастелла юморист : )
он такой )
:]
потрясающе просто)
даа
Поражает соблюдение пропорций
молодцы что задействовали в расчете компьютеры
Очень красиво!
да, завораживает
афигенскм! спасибо)
очень рад что понравилось:)
у меня скоро будет уже целая папка заметок про места, которые я хочу посетить в Японии, но я чувствую одним визитом не обойтись :)уехать туда жить?
конечно одного визита не достаточно:)
меня пока токио не отпускает, его улочки...
насчет жить - ничего посоветовать не могу:)
попробуй там для начала поучиться, а там поймешь
относительно "жить"
Японцы - удивительная нация, они все окружающее пытаются максимально сохранить и даже улучшить в соответствии с их древней культурой, даже посевы должны быть произведением искусства. Ну где еще можно найти такое в мире?? Это удивительно!
ну это как бы не все японцы такие
хотя пускай лучше будет так:)
ух) вот это нация!
спасибо за пост!
вам спасибо за спасибо:)))
приятная и интересная статейка))
благодарствую,Тошо!)))
рад что понравилось:)
еще будет
Ох уж эти японцы..Люблю я их за нестандартность и оригинальность во всем)
: )
Мне нравится такой подход к вещам, как у японцев - они во всем видят красоту. это так круто!
да, поддерживаю! это очень круто:)
аааа так вот кто круги на полях оставляет. не сомневалась :)