Kris Tate, анималист с элементами психоделики