Telegram переименовали и опубликовали новую версию с поддержкой iPad