г. Москва, на сайте с 20 апреля 2008
отличная статья, большое спасибо, являюсь давним фанатом Бергмана, очень хотелось бы увидеть всё своими глазами
жду мачете, гарри и ешь,молись, ну вообще то в идеале посмотреть всё 8)
накинулись на бедных переводчиков, а думаете им очень легко подобрать подходящий эквивалент! они же всё голову сломают пока придумают как передать смысл! 8)
Комментарии к постам:
отличная статья, большое спасибо, являюсь давним фанатом Бергмана, очень хотелось бы увидеть всё своими глазами
жду мачете, гарри и ешь,молись, ну вообще то в идеале посмотреть всё 8)
накинулись на бедных переводчиков, а думаете им очень легко подобрать подходящий эквивалент! они же всё голову сломают пока придумают как передать смысл! 8)